かかわらず中文是什么意思

• 署名の偽造Ｈが参加していないにもかかわらずＨの介在が必要な署名を偽造する．
  签名的伪造伪造尽管Ｈ未参加，仍需要Ｈ介于其中的签名。
• にもかかわらず，この課題への取組みは最重要なものとは設定されなかった．
  尽管如此，对这一课题的处理当中，最重要的东西没有被设定。
• 一方，高齢患者層では，ワクチン既接種にかかわらず発症した患者があった。
  另一方面，老年患者层中，尽管已经接种疫苗也有发病的患者。
• また，本方式はパスワード方式の認証結果にかかわらず利用することが可能である．
  另外，本方式不管密码方式的认证结果如何，都可能利用。
• それにもかかわらず，従来の手法と比較してより高い精度を得られることが示された
  并且，本研究证明了本方法比现有方法具有更高的准确率。
• ステップ数が同一にもかかわらず，図１１での軌跡は図１０の軌跡に比べ短くなっている。
  虽然步数相同，但图１１的轨迹比图１０的轨迹短。
• にもかかわらず，多くの人々が電話を有効に利用しているのも事実である．
  尽管如此，很多人有效地利用着电话这是事实。
• 続いて，ｔｍにかかわらず必須となる変数の集合ＥＳＭＬを求める．
  接着，不受限于ｔｍ，求必须的变量的集合ＥＳＭＬ。
• さらに，有意な血圧低下にもかかわらず，ＲＳＮＡは有意に低かった。
  并且，虽然血压明显下降，但是ＲＳＮＡ明显偏低。
• この行動のやりとり回数は認識率にかかわらず１と定めることができる．
  这个行动的沟通次数与识别率无关，可以定为１。