うほう中文是什么意思

• しかし，連続的にパケットが喪失した場合は，応答数が増加することから，パケット単位でなくプレゼンテーション資料のページ単位で管理してデータ送信を行うほうが効率的であるといえる．
  但是，如果出现数据包连续丢失的情况，则可以通过增加应答数来以简报资料的页面为单位（而不是以数据包为单位）对数据进行管理和发送，这种方法可以说是十分有效的。
• とくに、地域環境と都市環境の区別が曖昧だが、人口と経済機能の極端な集中を伴い、現在の環境問題のほとんどが集積している環境として、都市環境を独立的に扱うほうが実状に合うと思う。
  特别是区域环境和都市环境的区别比较模糊，但伴随着人口和经济功能极端集中，作为现在绝大部分环境问题集聚发生的地区，我们认为将都市环境单独作为一个课题来处理更符合实际状况。
• なぜならわれわれの経験から，癒着を伴い気腫性変化の強い病変に対し，３ポートによるアプローチでいたずらに時間を費やした挙げ句、小開胸を追加するよりも，胸腔鏡の観察の結果，躊躇なく腋窩小開胸にて処理を行うほうが，手術時間の短縮と安全性、確実性が得られると考えている。
  原因是根据我们的经验，可以认为，对于伴随粘连的气肿性变化强烈的病变，比起用３孔入路耗费时间后追加小开胸，根据胸腔镜的观察结果，果断以腋下小开胸进行处理更能够缩短手术时间，并具有安全性和可靠性。