护法的日文

• 住友化学システムサービス株式会社における個人情報保護法への取り組みについて
  关于住友化学系统服务股份公司员工个人信息保护法的努力
• また，法的には，個人情報保護法によって保護される可能性もある．
  另外，在法律上，也可以得到个人信息保护法的保护。
• 来年４月施行される個人情報をも考慮しながら進めていくことが，今後必要である。
  今后必须一边考虑明年４月施行的个人情报保护法一边继续推进。
• この研究では，個人情報保護法に基づいたセキュリティ設計の検討が必要である。
  在这个研究里，基于个人信息保护法的安全设计的讨论也是必要的。
• １）個人情報保護法を理由に，警察へ検査結果を回答しない。
  １）以个人信息保护法为由，不把检查结果告诉警察。
• これによって，個人情報保護に関して，保護法とＪＩＳの２つのル?ルが並存することになった。
  因此有关个人信息保护就有保护法与ＪＩＳ两种标准同时存在。
• 各国は絶えず一連の安全防護法規を作ったが、しかし意外な事故は依然に絶えず発生している。
  尽管各国不断制定一系列安全防护法规，但意外事故仍不断发生。
• マルチメディアコンテンツの著作権保護法として様々な電子透かし法３）が研究されている．
  作为多媒体内容著作权保护法的各种各样的电子水印的研究也在进行。
• 大学図書館２００５大学図書館と個人情報保護法
  大学图书馆２００５大学图书馆和个人信息保护法
• しかし，民間部門を対象とするプライバシー保護法制は，本論文執筆時点では，存在しない．
  但是，以民间部门为对象的个人隐私保护法制，到本论文执笔为止，尚未存在。