启动的日文

• 本システムではトリガ部品も他の部品と同様にパッドによって構築する．
  在本系统中，启动部件也是和其他部件一样，根据填充构筑。
• ３ｍｌのＨＮＯ３と１ｍｌのＨ２Ｏ２を加え，加熱プログラムを始動した。
  加入３ｍｌ的硝酸和１ｍｌ的过氧化氢，启动了加热程序。
• （２）主催者はＯＮＦＳサーバプログラムを起動し，ネットワークに接続する。
  （２）举办者启动ＯＮＦＳ服务器程序，并连接网络。
• ＰｏｒｔＧｕａｒｄサーバが起動されると，コントロー初期化を行う．
  一旦启动ＰｏｒｔＧｕａｒｄ服务器，就进行控制器的初始化。
• これはＰＩＰの開発を始めた１９９５年当時では想像できなかった進化である。
  这在ＰＩＰ开发启动的１９９５年是无法想象的进步。
• 図１（ｃ）に示されるように，このモデルでは，２つのタスクを並列に起動する．
  如图１（ｃ）所示，这个模型与二个任务同时启动。
• はじめに，ＣＳＷ開発に利用するＳＣＩを選定し，その起動順序を決定する．
  首先，选定用于ＣＳＷ开发的ＳＣＩ，决定其启动顺序。
• 割込み発生から割込みハンドラ起動までの処理フローは下記に示すものとなる．
  从发生中断开始到中断处理启动的处理流程如下所示。
• この受け取った信号により，勝者の近傍におけるニューロンの発火が起こる。
  通过接收到的信号，位于胜者附近的神经元开始启动。
• 男声か女声か，話速などをシステム起動時に選択できる機能を追加する．
  是男声还是女声话速等，系统启动的时候能选择追加机能。