启动的日文

• 結論：特異性のＡＦＰプロモーターを携帯するアデノウイルスベクター。
  结论　带有特异性甲胎蛋白启动子的重组腺病毒载体．
• このルールの発火の誘発関係のトリガーグラフは図３の右図のようになる．
  启动该规则的诱发关系的触发图如图３的右图所示。
• アプレットが開始された時に，この“つまみ”の値はランダムに設定されている。
  小程序启动时，该“旋钮”的值为随机设定。
• また，ユーザはシステムコールで個々のタイマを起動?解除することができる．
  用户可以调用系统，以启动或解除各个计时器。
• それらのイメージは，時間は必要だが自動でブートサーバへ配布される．
  这些映像虽然需要花费一些时间，但可以自动分配到启动服务器上。
• なぜならばこの事象はログ情報保護処理を起動する契機となるからである．
  之所以这样说是因为这种现象成为启动日志情报保护处理的契机。
• 当院では，平成６年９月よりリニアックが稼働し放射線治療を開始した。
  在本医院，自平成６年９月起，启动线型加速器，开始放射线治疗。
• これにより，サービスイニシエータとのトラフィックや処理の負荷を軽減する．
  这样以来就减少了与服务启动程序之间的通信量和处理负荷。
• （３）ＡがＰｐｔＳｈａｒｅ　Ｐｐｔを起動し概略レイアウトを説明する．
  （３）Ａ启动ＰｐｔＳｈａｒｅ　Ｐｐｔ，对概略配置进行说明。
• すなわち，利用者がハイパーリンク元のメニューやテキストを選択したとき起動される．
  即，在利用者选择了超链接的根菜单和文本时启动。