僧的日文

• 全症例は緑内障、心機能不全、心房粗動、僧帽弁狭窄疾患なし。
  所有病例均排除青光眼、心功能不全、心房扑动、二尖瓣狭窄等疾病．
• 僧帽弁閉鎖不全に対し、僧帽弁形成術はまた第一選択の治療法である。
  对于二尖瓣关闭不全，二尖瓣成形术仍是首选的治疗方法。
• 僧帽弁閉鎖不全に対し、僧帽弁形成術はまた第一選択の治療法である。
  对于二尖瓣关闭不全，二尖瓣成形术仍是首选的治疗方法。
• 画像解析による黒毛和種去勢牛における胸最長筋と僧帽筋の特徴の検証
  利用画像解析来验证黑毛和种阉割牛背部最长肌肉和三角肌肉的特征
• 入院後のドプラー心エコーにてリウマチ性心疾患と僧帽弁狭窄が提示された。
  入院后查心脏彩超示风湿性心脏病：二尖瓣狭窄。
• 心臓超音波検査では高度の僧帽弁閉鎖不全と肺高血圧症を認めた。
  在心脏超声检查中发现高度的二尖瓣返流衰竭和肺动脉高压。
• 手術前超音波検査で僧帽弁逆流中度９例、重度２２例であった。
  术前超声心动图检查，二尖瓣反流中度９例，重度２２例．
• ここは，僧帽筋の中部?下部線維に相当し，下部に大菱形筋の停止部がある。
  这里相当于斜方肌的中部·下部纤维，且在下部有大菱形肌的止点。
• ただし，この研究では，僧帽弁の病態は必ずしも虚血性ではない。
  但是在这个研究中，二尖瓣的病变并不都是缺血性。
• 通常は大動脈弁と僧帽弁にみられるが，どの弁にでも出現する。
  通常见于主动脉瓣和二尖辫，但是在哪个瓣中都出现。