中转的日文
例句与用法
- 以上から,我々は,構成(1)を本システムの中継方式の構成とする.
由以上可知,我们将构成(1)作为该系统中转方式的构成。 - これにより,中継用利用者名と実際の利用者の対応を容易にとれるようにする.
据此,可容易取得中转用用户名和实际的用户对应。 - 結果:62例の患者の腹膜鏡手術はすべて順調に行われ、転換開腹はなかった。
结果:62例患者均顺利完成腹腔镜手术,无中转开腹. - 以降の評価では,この1/LPを用いて中継ノードの転送能力を表す.
在以下的评价中,将用1/LP表示中转节点的传输能力。 - スタブの各メソッドは整列化,通信,非整列化の順序で中継処理を行う.
连接的各个方式按排列化、通信、非排列化的顺序进行中转处理。 - このシステムではVPNサーバのIPアドレスにより中継先を特定している.
此系统中根据VPN服务器的IP地址特别指定了中转目的。 - 生成されるスレッドには,内外のforループの各イタレーションの番号が渡される.
产生的线程中转移了内外for循环的各迭代序号。 - この9経路への中継ノードの割り当て方法は,前述のパターンAと同様とする.
向此9条路径分配中转节点的方法与前面所述的类型A一样。 - VPNゲートウェイは,中継を行うための改良が加えられたものが必要である.
VPN网关为了进行中转的改良有必要附加。 - タイプAとタイプBでは言い換えは成立するが,タイプCにおいては全く成立しない
虽然在A型和B型中转换成立,但是在C型种完全不成立。
用"中转"造句