麻酔薬的日文

• 一方，ＭＡＣａｗａｋｅは明らかに麻酔薬の大脳への作用に関連したものである。
  另一方面，Ｍａｃａｗａｋｅ明确提示的则与麻醉药物对大脑的作用相关。
• その際には麻酔薬濃度が十分低下していることが条件である。
  此时的条件是，麻醉药的浓度为非常低的情况。
• 当施設の全身麻酔方法は揮発性麻酔薬を主体としている。
  本医院的全身麻醉方法是以挥发性麻醉药物为主体。
• そして遂に先人の花井仙蔵，大西晴信らが種々の麻酔薬を用いていることを知りました。
  于是最终知道了前人花井仙藏、大西晴信等人使用各种麻醉药的事迹。
• 結論：引き続き麻酔薬品の管理規程を完成化すべき、新しい問題の解決方法を探索する。
  结论：应当继续完善麻醉药品管理使用规程，寻找新问题的解决方法．
• 麻酔薬や麻薬を使用するうえで最も問題となるのは薬物に対する感受性の個人差である。
  在使用麻醉药物和麻药方面，最大的问题是个体对药物敏感性的差异。
• その後きっちりと麻酔薬濃度が低下するまで待てば，良質の覚醒状態が得られるのである。
  那之后，等待麻醉药物浓度明确的降低，能够达到良好的苏醒状态。
• 使用する局所麻酔薬は等比重液でも高比重液でもその利点が生かせればよい。
  使用的局部麻醉药物，无论是等比重还是高比重液，只要能够利用其长处就可以。
• 原因として吸入麻酔薬の残存，麻薬の残存，その他がある。
  原因有吸入麻醉药的残余，麻醉药残余和其他。
• 少量の局所麻酔薬の硬膜外持続投与は有用な方法である。
  少量的局部麻醉药硬膜外持续投用是有效的方法。