もので中文是什么意思

• ．ＭＴＭＡＭＴＭＡは，配送処理機構をエージェント化したものである．
  ＭＴＭＡ　ＭＴＭＡ是把发送处理机构进行代理化后的东西。
• 分割とは，分類対象集合を排他的で網羅的な部分集合に分けたものである．
  划分是指将分类对象集合划分为唯一的、包罗的部分集合。
• 「若菜」は，いわば生命力があることの象徴であり，めでたいものである．
  “新菜”可以说是具有生命力的物体的象征，是种吉祥物。
• 図４は電力消費の３つのモデルを，ＮＯＴゲートを用いて示したものである．
  图４是利用ＮＯＴ门电路显示电力消费３种模型的结果。
• セグメント名リストはセグメント名を“，”（コンマ）で区切ったものである．
  程序段名称清单采用“，”（逗号）划分程序段名称。
• 本稿は，ＩＢＭの財務情報を元にその変身の足跡をたどったものである。
  本稿是以ＩＢＭ的财务信息为基础按照它的转变历程而写的。
• メッセージは前述の外部アクションによって送受信されるデータを表すものである．
  信息表示通过上述外部动作所接收、发送的数据。
• クライアント側の内部ファイルを読み取ることを目的とするものではない☆☆．
  并不是将读取客户端一方的内部文件作为目的的☆☆。
• 本システムは，ステガノグラフィを秘匿通信手段として利用するものである．
  本系统是将隐匿技术作为隐匿通信手段加以利用的系统。
• この研究は決定木学習の手法により文節区切り位置を推定するものである．
  此研究是利用决策树学习的方法来判断划分文节的位置的。