着手的日文

• 聴覚障害者の情報獲得手段は主に手話，文字，口型等の視覚的手段があげられる．
  障听患者的信息获取手段主要存在着手语、文字、口型等视觉性手段。
• ．手技の提高及び手術器械の完備により、保肛門手術の成功率は次第に提高した。
  随着手术技巧的提高以及手术器械的完善，保肛手术成功率逐渐提高．
• その結果に対して文章の初めから動詞の省略の補完を行なう
  然后针对这个结果从文章的开头着手增补被省略的动词
• 電気めっきの清潔生産を実現するために、源に着手しなければならない。
  电镀要做到清洁生产，必须从源头抓起．
• 一般に，勝ち手順が比較的長い強制着手手順を持つ問題では証明数探索が有効だと考えられる．
  一般认为，在得胜步骤较长且是强迫出招时证明数检索有效
• 農村の環境美学の研究ポイントは小さな町の環境計画から着手すべきことを強調した。
  强调对于乡村生态美学研究的重点是从小城镇生态规划的方向出发。
• そこで検索条件の改良は実際の利用者の意見を取り入れて進めていきたいと考えている
  所以我们打算实地听取用户意见后再着手进行检索条件的改良工作。
• 受け方の詰めろを防ぐ着手の判定で説明する（図１参照）．
  下面介绍防守方为防止被憋死角的出招（参考图１）
• ここで手術侵襲の大きさにより，サイトカイン誘導の程度が異なると報告されている。
  有报告认为，随着手术创伤的程度不同，细胞因子诱导的程度也不同。
• 八間道路の工事着手前の状況写真を写真?３に示す。
  照片－３为八间道路在Ｊ－ＰＡＲＣ工程动工前的状况。