にも中文是什么意思

• その他にも，骨盤後傾時、骨盤ベルト装着時に筋活動が減少した。
  除此之外，在骨盘后倾以及装上骨盘带的时侯，肌肉活动也降低了。
• また、ダイオキシン類の毒性については、国際的にも研究が続けられている。
  另外，关于二恶英类的毒性，国际上也在不断进行研究。
• これによって臨床応用されるようになったＡＲＴ技術は２０種類以上にも及んでいる。
  由此逐渐临床应用的ＡＲＴ技术有２０种以上。
• どの術式にも一長一短があり，必ずしも良好な結果が得られている訳ではない。
  无论何种手术均有利弊，并非都一定取得了良好结果。
• 但し、なんの策にもリスクは存在するのであって、納税計画に関しても例外はない。
  但是，任何决策都存在风险，税收筹划也不例外．
• また，多重継承の場合にも全ての上位カテゴリに対し重みを付与する．
  此外，在多重继承的情况下对于所有的上位类别都要设定常衡。
• これより，示教データ以外の速度指令値にも良好な追従特性が見られる。
  这样，示教数据以外的速度指令值也实现了良好的追随特性。
• 講義コンテンツ中の非言語情報と重要度の間にも関係があると考えられる．
  可以认为讲义目录中的非语言信息与重要度之间也有关联。
• さらにもう１つ似たような性質をもつタンパク質としてＧＡＰ?４３がある。
  另外还有一种作为具有相似性质的蛋白是ＧＡＰ－４３。
• この問題は政府のみならず、科学界にも注目されている課題である。
  这一问题不仅是国家关注的重点，也是科学界关注的热点和难点。