透的日文

• 透視下に整復後，２週間の外転枕固定を行い，リハビリを再開した。
  在透视下实施整复后，用外展枕固定两周，重新开始了康复治疗。
• 生体外研究において、これも一つの重要なＡＤの薬物治療機序を間接に把握することである。
  一般制备淀粉样蛋白的透射电镜标本时。
• 後者では，複合膜でのガス透過率の」計算式を示し，その結果を考察した。
  后者，用复合膜的气体透气滤的计算式说明，考察其结果。
• 後者では，複合膜でのガス透過率の」計算式を示し，その結果を考察した。
  后者，用复合膜的气体透气滤的计算式说明，考察其结果。
• 飢饉とは言いませんが，大変な食糧不足が起きることは見え透いています。
  虽然不能说是饥荒，但是可以看出会引起严重的粮食不足。
• 沖縄県条例基準を満たしながら透水性の良いろ過層を提案した。
  提出了一种符合冲绳县条例标准的具有良好透水性的过滤层的方案。
• 沖縄県条例基準を満たしながら透水性の良いろ過層を提案した。
  提出了一种符合冲绳县条例标准的具有良好透水性的过滤层的方案。
• 医療分野における膜技術としては，膜を用いた血液透析が普及している。
  作为医疗领域中的膜技术，用膜来进行血液透析得到普及。
• 医療分野における膜技術としては，膜を用いた血液透析が普及している。
  作为医疗领域中的膜技术，用膜来进行血液透析得到普及。
• ただし，βは透かし音声データａ（ｔ）の減衰量を制御する係数である．
  不过，β为对水印声音数据ａ（ｔ）的衰减量进行控制的系数。