承担的日文

• 逆に，Ｂｉがその役割を担うことを止めると，ＲｉはＲｉ’に戻る．
  相反，当Ｂｉ停止承担该作用时，Ｒｉ返回到Ｒｉ’。
• そしてその重要な一翼を直売所，ファーマーズマーケットが担っています。
  农夫市场，承担着其中重要的直销产所的重任。
• 荷重値は荷重負荷時，連続測定され，各領域の最大荷重値を検討した。
  对于负荷值，在承担负荷的时候进行连续测定，探讨各区域的最大负荷值。
• 理想の狙いは（１）の実現にあり，ＯＯＤＪはその一翼を担う言語である．
  理想的目标是，（１）的实现，ＯＯＤＪ是承担其一部分任务的语言。
• 前者の情報は「活性」を通して，後者の情報は「分子認識」を通して，担われる．
  前一信息通过“活性”承担、后一信息通过“分子认识”承担。
• 前者の情報は「活性」を通して，後者の情報は「分子認識」を通して，担われる．
  前一信息通过“活性”承担、后一信息通过“分子认识”承担。
• これらの役割を担った「車輪」がロールホルダー「前輪」，「操舵輪」となる．
  承担这些作用的“车轮”就成了角色支撑“前轮”、“掌舵轮”。
• ＨＩＶの感染拡大を阻止するために，我々医療者に課せられた課題は多い。
  为了阻止ＨＩＶ感染的扩大，我们医疗工作者需要承担的任务还很多。
• 換言すれば，段階的情報（要約）提示の一部を担うことが可能となる
  换言之，可能承担部分的阶段性信息（摘要）提示。
• 石油などの化石燃料に代わって次世代を担うエネルギー源が水素である。
  取代石油等化石燃料，承担下一代能源的是氢。