对照的日文

• 対照グループと実験グループは０．０５のレベルで明らかな相違が見られなかった。
  对照组和实验组在０．０５水平上差异不显著。
• 実験群８週の吸収面に対する吸収形成率は，対照群より有意に少ない値だった。
  实验群８周的吸收面的吸收形成率的值明显比对照群低。
• 照合の誤り予測と見え変化の学習に基づく複雑背景下での手指形状推定
  基于对照的错误预测和外表变化学习的复杂背景下的手指形状推断
• そこで，完全照合でない場合の事例の選択基準を再吟味する必要がある．
  因此，有必要再思考非完全对照情况下对实例进行选择的基准。
• 個々のエラー箇所において，テンプレートとの照合を行ない，規則群を得る４．
  在各个错误的部分，与模板进行相对照，得出规则群４。
• 副作用が発生しなかった。
  观察组有效率８８．２％，对照组７１．３％，两组比较差异有显著性（Ｐ＜０．０１），并且未发生副作用．
• 目的：腹腔鏡と開腹直腸癌根治術の治療効果を臨床比較研究を行う。
  目的对腹腔镜和开腹行直肠癌根治术的治疗效果进行临床对照研究。
• 前者の条件の被験者を実験群，後者の条件の被験者を対照群とよぶ．
  前者条件的被测试者称为实验组，后者条件的被测试者称为对照组。
• その他の対立遺伝子においては、実験群と対照群の間に顕著性差異がなかった。
  其他等位基因频率在实验组与对照组之间无显著性差异。
• 認証はＮ回の照合作業がすべて正解であった場合にのみ認証されるものとする．
  认证只有在Ｎ次对照操作全部正确解答的情况下被认证。