孙的日文

• この問題は，上記の子孫の継承によって回避できる．
  这个问题可以通过上述的子孙的继承回避。
• 式（４）から分かるように，子孫が多いＭＬＰほど第１項が小さく，登録されやすくなる．
  从式（４）中可以看出，越是子孙多的ＭＬＰ，第１项就越小，就越容易被注册。
• 神奈川県横浜市の松前氏直系の子孫である松前之広氏が所蔵している写本が１点確認されている．
  还确认了神奈川县横浜市的松前氏直系的子孙松前之宏氏所藏有１本抄本。
• つまり，ＭＬＰが，登録しているＬＰを変更すると，その子孫の位置情報も変更されるということである．
  即，如果ＭＬＰ更改了注册的ＬＰ，其子孙的位置信息也会被更改。
• （１）Ｎ３はＮ１の兄弟節点Ｎ２の子孫である．
  （１）Ｎ３是Ｎ１的兄弟节点Ｎ２的子孙。
• このように，ある個体の遺伝子が類似個体を媒介として子孫に伝わる機構を血縁淘汰と呼ぶ．
  像这样，某个个体的基因通过类似个体这个媒介传递给子孙的机构，就叫做血缘淘汰。
• ２００７年６月１０日の朝８時１０分、恩師孫殿Ｑｉｎｇは輝いた一生を終わった。
  ２００７年６月１０日早８时１０分，恩师孙殿卿走完了他风风雨雨，而又光辉的一生，驾鹤西去。
• ＭＬＰが登録しているＬＰは，そのＭＬＰの呼び出し時だけでなく，子孫の呼び出し時にも参照される．
  ＭＬＰ所注册的ＬＰ不仅在呼叫该ＭＬＰ的时被参照，在呼叫子孙时也会被参照。
• 遺伝情報処理の特徴の一つに，子孫への遺伝情報の伝達において生物に多様性を生み出す点が挙げられる。
  遗传情报处理的一个特征是，根据子孙的遗传情报的传达能产生出生物的多样性。
• 現在の環境は過去の世代からの贈り物であり、未来の世代からの預かりものであるというのは、そのことを言っている。
  正所谓现在的环境是祖先留给我们的遗产，是我们为子孙准备的礼物。