匀的日文

• 医師不足なのか，偏在しているのか，説得力のあるデータが必要であろう。
  是医生人手不足，还是分布不均匀，需要拿出有说服力的数据来。
• ディーゼル噴霧内の液滴の不均一な分布は，燃焼特性に大きな影響を与える。
  柴油喷雾内的液滴的不均匀分布会对燃烧特性产生巨大的影响。
• この条件は忠実度の大幅な悪化を防ぎながら，分布を均一化する効果がある．
  该条件既可以预防忠实度的大幅恶化，又有使分布均匀的效果。
• 腫瘍の境界明瞭で、密度不均一、内部低密度区域があった。
  肿块边界清，可见“分叶征”，密度欠均匀，内似可见低密度区。
• Ｎ／Ｃ比はやや大きく，一部核の偏在性を思わせる細胞も見られた。
  Ｎ／Ｃ比稍稍增大，观察到一部分核好像不均匀的细胞。
• ここでは一点交叉と一様交叉による２次のスキーマに対する効果を求める．
  在此，求单点交叉与均匀交叉下２次模式的效果。
• まず，視線ベクトルｖｗを極座標系における斉次ベクトルに変換する．
  首先，将视线矢量ｖｗ转换为极座标系统的均匀矢量。
• 単語の分布が均等でなくても，検索語の出現頻度が高いテキストと要求の組
  即使单词分布不均匀，检索词出现频率仍然较高的文本与要求的组。
• この図から，両年ともに，交雑が空間的に不均一に起きていることがわかる。
  从该图可以明白，两年的杂交从空间方面来说，发生的都不均匀。
• 議論を可能にするため，一様分布＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の場合を考える．
  为了实现讨论，考虑均匀分布＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的情况。