借的日文

• この一連の処理により，ＣはＡｎｕｍ個の記事インデックスを得る．
  凭借这一连串的处理，Ｃ获取到Ａｎｕｍ个体的报道指数。
• ここで、十七回代表大会の精神と関連づけて所見を述べさせる。
  借此机会，我结合学习十七大精神，谈几点意见，供大家参考。
• この地ではすべての人が自分専用の背板を用い，決して貸し借りすることはない。
  这地方的所有人都只用自己专用的背板，决不借出或借入。
• この地ではすべての人が自分専用の背板を用い，決して貸し借りすることはない。
  这地方的所有人都只用自己专用的背板，决不借出或借入。
• この地ではすべての人が自分専用の背板を用い，決して貸し借りすることはない。
  这地方的所有人都只用自己专用的背板，决不借出或借入。
• これにより，サイト認定機関から高い評価を受けた販売者であるかのように見せかける．
  借此，假冒成是受到了站点认定机构好评的销售者。
• （８）ローカルセグメント内で，ＤＨＣＰサーバはローカルＩＰアドレスを貸し出す．
  （８）在局域网内，ＤＨＣＰ用户借出局域ＩＰ地址。
• したがって，ＦＦＴと同様に投機的アクセスによって隠蔽できるコストは小さい．
  因此，和ＦＦＴ相同，借由随机性访问能够屏蔽的成本很小
• 図３は，ＳＩＰサーバを介したときの，呼の確立から終了までの例である．
  图３的例子显示了借助ＳＩＰ服务器的从呼叫建立到结束的过程。
• 河野は明治４２年にｃをおそらく別人の手で写させ，識語を付した．
  河野在明治４２年，恐怕是让借他人之手转抄了ｃ，并为之加上了识语。