会呈的日文

• Ｔ２強調画像では，腫瘍内出血，壊死成分，膿胞変性の有無などの影響を受け，さまざまな信号強度を呈する。
  在Ｔ２加权图像中，受到肿瘤内出血、坏死成分、脓胞变性的有无等影响，会呈现出各种各样的信号强度。
• また，ゲートウェイサーバを多段に設置することにより，提供可能なクライアントの数はゲートウェイサーバの段数に対して指数的に増加する．
  并且，通过将网关服务器设置为多段，可以提供的客户数对比网关服务数的段数会呈指数增加。
• 二酸化炭素と窒素の混合ガスの場合，副生成物は窒化炭素であり，二酸化炭素混合率を上昇させると窒化炭素の比率が上昇傾向になった。
  导入二氧化碳和氮的混合气体时副产生物是氮化碳，若提高二氧化碳混合率则氮化碳的比率就会呈现上升趋向。
• また，いわゆるＲｉｃｈｔｅｒ嵌頓となることが多いため完全なイレウス症状を呈さず，手術時期が遅れることも少なくないと言われている。
  另外，一般认为由于所谓ＲｉＣｈｔｅｒ嵌顿较多，不会呈现出完全的肠梗阻症状，因此手术被延误的情况也不少。
• この場合，式（１３）の左辺の値が小さくなって，基準１では比較的小さなτで遅延座標空間に埋め込まれているかのような様相を呈することがある．
  这种情况下，式（１３）的左侧值变小，在基准１中会呈现出好似以较小的τ嵌入在迟延坐标空间中的假象。
• 本手法では，造影効果の違いにより早期相と晩期相から作成した２次元ヒストグラム上に，各臓器毎の特徴的な分布が現れることを利用する。
  本方法利用了在成像效果差异的作用下，由早期相和晩期相组成的２维柱状图上会呈现各内脏器官的特征性分布的特点。
• 巣状糸球体硬化症（ＦＧＳ）は，急激な発症と低選択性蛋白尿のネフローゼ症候群を呈し，ステロイド抵抗性の予後不良の疾患である。
  巢状线球体硬化症（ＦＧＳ）会呈现急剧的发病症状以及低选择性蛋白尿的肾病症候群，是一种类固醇抵抗性的预后不良疾病。
• また，ＮＡＲは日射量の増大にともない増し，その増加はＬＡＩが大きいほど著しく，日射量が高い場合では繁茂した個体群で高い生産力を示す。
  另外，ＮＡＲ随日照量的增大而增加，ＬＡＩ越大其增加越明显，日照量高的情况下，繁茂的个体群会呈现高的多产能力。
• 三角形パッチより構成される多面体の場合，各ノードに対して子ノードは最大２つ持てるので，単純に探索木を構成すると木は指数的に成長してしまう．
  由三角形面片构成的多面体中，相对于各节点，子节点最大可以有２个，所以如果简单地构成检索树的话，树会呈指数型增长。
• ＴＴＡを有機相へ含有させたエマルションを用いた場合，補助配位子としてＰｈｅｎを併せて添加すると，コバルトやニッケルの回収率が協同効果的に増大した。
  使用在有机相中含有乳剂的ＴＴＡ时，如果同时添加作为辅助配位子的Ｐｈｅｎ，钴或镍回收率会呈协同效应性增大。