会合的日文

• いずれのイオン会合体も１，２?ジクロロエタンで抽出される。
  这两种离子聚合体均可用１，２－二氯乙烷抽出。
• しかし，三元会合体形成による検量線の直線性は改善された。
  但是，三元聚集体形成的标准曲线的线性被改善了。
• この会合体のモル吸光係数は約２?４万あり，感度の点では幾分高揚が見られる。
  这个聚集体的摩尔吸光系数约２～４万，可以发现灵敏度多少有所提高。
• また，会合の種類によっては議事録そのものが作成されないことがある．
  此外，要根据会议的性质制作议事录。
• 集約関係は，会合中にメモとともにリアルタイムに登録される．
  汇集关系在会议中与备忘录一起实行实时记录。
• 資料は記録ＩＦ画面左側の会合資料表示ブロックに表示する．
  资料显示在记录ＩＦ画面左侧的会议资料显示区。
• 紙上環境利用者は，紙に印刷した資料を用いて会合に参加した．
  纸上环境利用组，会议中使用印刷的纸张资料。
• Ｄｍ：メモを用いて検索参照する場合メモは会合中
  Ｄｍ：用备忘录进行检索参阅的场合，由于备忘录是在会议中
• ここでは，繰り返しマルチランデブを行った場合のマルチランデブ１回に要する平均時間を計測した．
  并且计算反复进行多会合时每次多会合需要的平均时间
• ここでは，繰り返しマルチランデブを行った場合のマルチランデブ１回に要する平均時間を計測した．
  并且计算反复进行多会合时每次多会合需要的平均时间