ボルト中文是什么意思

• その上にセンシングモジュールを積層し，シリコーンシートで流路を形成し，アクリル板を被せて流路を完成させた後，ボルト?ナットで固定した。
  在其上面，对传感模块进行层积，在硅橡胶膜上形成回路，在覆盖丙烯板完成回路后，利用螺栓·螺母进行了固定。
• またアンビルホルダー押し上げ用ばねや，アンビルトップ位置調整ボルト，アンビルトップ冷却機構にも多くの改良工夫がなされ，操作性が大幅に向上している。
  另外，砧保持器上推用弹簧、砧顶位置调整螺栓、砧顶冷却机构也做了多处改进，大幅度提高了可操作性。
• 実践と模索を通して、手動アーク溶接の穴塞ぎ溶接法を利用して、スタッドボルトとナットまたは角鋼の塊を一体に溶接して、迅速に切れたスタッドボルトを取り出せる。
  经过实践、摸索，可以利用手工电弧焊的塞孔焊方法，将断螺柱与螺母或方钢块焊为一体，快速将断螺柱取出。
• 実践と模索を通して、手動アーク溶接の穴塞ぎ溶接法を利用して、スタッドボルトとナットまたは角鋼の塊を一体に溶接して、迅速に切れたスタッドボルトを取り出せる。
  经过实践、摸索，可以利用手工电弧焊的塞孔焊方法，将断螺柱与螺母或方钢块焊为一体，快速将断螺柱取出。
• 用いた検出器は吸光度１の変化に対して１ボルトの出力なので，通常は，デジタルボルトメーターの入力レンジを±２Ｖに設定して記録した（有効数字４けた）。
  由于使用的检测器对应吸光度１的变化输出１伏特，通常将数字电压表的输入范围设定在±２Ｖ时记录（有效数字４位数）。
• 用いた検出器は吸光度１の変化に対して１ボルトの出力なので，通常は，デジタルボルトメーターの入力レンジを±２Ｖに設定して記録した（有効数字４けた）。
  由于使用的检测器对应吸光度１的变化输出１伏特，通常将数字电压表的输入范围设定在±２Ｖ时记录（有效数字４位数）。
• 薄板を複数重ねることが，その強度を最も有効に使う方法であり，従来は，何枚かの板をボルト締めしたものが多く用いられていたが，コストや精度が悪くなるきらいがある。
  重叠多张薄板是最有效地使用其强度的方法，过去，把几张板用螺栓紧固制造的材料曾经得到了广泛使用，但有成本和精度差之嫌。
• 柱タイプは，特殊鋼（ＳＣＭ：クロムモリブデン鋼）製の太い支柱を２本あるいは４本用い，上下フレームにボルト締めするもので，金型回りの開口を比較的大きくとれる特長がある。
  柱式使用２根或４根特殊钢（ＳＣＭ：铬钼钢）制造的粗支柱，在上下框架上用螺栓紧固，具有模具周围的开口可取较大的特长。
• 高い荷重を発生させるときには，試料を詰めてＭ４の締めねじで仮止めしたＰＩ，ＣＬの組をＬＰ１／２の組に挟み込んだ後，まず右側の二個のボルトＢ１／２を締付ける。
  在使ＤＡＣ发生高负荷时，填入试料，把用Ｍ４的固定螺丝暂时固定的ＰＩ、ＣＬ组夹入ＬＰ１／２的组之后，首先拧紧右侧的两个螺栓Ｂ１／２。
• 工事用機械を装備するとき、固定または連結用のスタッドボルトはよくねじ切られる現象が発生して、スタッドボルトの一部が機体内に残って取り出せないので、正常な作業に影響を与える。
  在工程机械等装备上，作为固定或连接用的螺柱（螺栓、螺杆）经常发生扭断现象，使一部分螺柱残留于基体内不易取出而影响正常工作。