ペーパ中文是什么意思

• 安城更生病院の山本昌弘氏（副院長）からは，ペーパーレス，電子カルテ化に伴う問題点について報告があった。
  安城更生医院的山本昌弘先生（副院长）针对伴随着无纸化、电子病历化带来的课题做了报告。
• 歯肉縁下プラークは臨床検査の１週間後に被験部位の歯周ポケットに滅菌ペーパーポイントを３０秒間挿入することで採取した。
  临床检查一周之后，用杀菌纸尖在测试部位的牙周袋中插入３０秒对龈下牙垢进行取样。
• 国内に分散する複数の事業所全体で，書類管理ソフトウェアとイントラネットを利用して完全ペーパレス管理システムを構築した。
  在分散于国内的多个事业所利用文件管理软件和企业内部网构筑了完全无纸管理系统。
• パルプ及びペーパーミルから最も多量に低濃度で発生するメタノールの酸化を行うために光触媒を充填した反応器の開発を行った。
  为了氧化从纸浆及纸张研磨中产生很多低浓度的甲醇，我们要开发填充光催化剂的反映器。
• プリンタ部では，搬送速度を２０ｍｍ／ｓｅｃから２８ｍｍ／ｓｅｃに上げてペーパー搬送サイクルタイムを短縮した。
  印刷器则将传输速度由２０ｍｍ／ｓｅｃ提高到２８ｍｍ／ｓｅｃ，因此缩短了运送纸张的周期时间。
• 作成したパノラマ画像をＡ４用紙にプリントアウトし，その上にトレーシングペーパーを重ねて各景観要素の輪郭を鉛筆で描いた。
  把做成的全景图像用Ａ４规格纸张打印出来，在其上覆上描图纸用铅笔描画各景观要素的轮廓。
• これらの問題に対し、本院の供給部は２００６年４月よりペーパプラスティック包装より包帯材の滅菌を行い、よい効果を得た。
  针对以上问题，我院供应室２００６―０４起采用纸塑包装袋包装敷料进行灭菌，取得了很好效果．
• 孵化率：ペーパータオルを敷いた大型ペトリ皿に，ハスモンヨトウ幼虫とキャベツの葉を入れ，そこにカメムシを放し，産卵させた。
  孵化率：在铺有纸巾的大型培养皿中放入斜纹夜蛾幼虫和结球甘蓝叶片，向其中放出蝽象，使其产卵。
• 先端を耐水ペーパーで研磨し，最後にダイヤモンドグラインダー（ＥＧ?６，＃５０００，成茂科学器械研究所製）で研磨した。
  使用防水纸研磨前端，最后用金刚石磨具（ＥＧ－６，＃５０００，成茂科学器械研究所生产）进行了研磨。
• 後者の２７４件は，電子的に処理されなかったため，システム評価の対象ではないが，ペーパーレスの効果という観点から評価を試みた．
  后面的２７４件由于不是电子审批的，因此不是系统的评价对象，但从节纸化这一观点出发进行了评价。