输血的日文

• 様々な増血対策と共に無輸血で可能な治療方法を相談している。
  在讨论各种补血对策的同时，也讨论了不通过输血进行治疗的可能方法。
• 輸血施行例は２１例で，平均輸血単位数は４．５±２．２であった。
  实施输血的病例为２１例，平均输血单位量为４．５±２．２。
• 輸血施行例は２１例で，平均輸血単位数は４．５±２．２であった。
  实施输血的病例为２１例，平均输血单位量为４．５±２．２。
• 心臓血管外科における最近１０年間の自己血輸血と同種血輸血施行の状況
  心血管外科近１０年自身血输血和同种血输血的执行情况
• 心臓血管外科における最近１０年間の自己血輸血と同種血輸血施行の状況
  心血管外科近１０年自身血输血和同种血输血的执行情况
• 加えて専門家への信頼も厚いため，抵抗なく輸血を受け入れることになる。
  而且由于对于专家非常信赖，就会没有异议接受输血。
• 次に，無断輸血について，それが患者のいかなる利益を侵害するかである。
  其次，关于擅自输血，是否是侵害了患者的什么利益。
• まず，輸血拒否の意思そのものを十分に尊重されるべきものとしている点である。
  首先是应该充分尊重拒绝输血意见本身这一点。
• 自己血輸血が臨床輸血医学の一部として各種の手術に広く応用されている。
  自体输血作为临床输血医学的一部分，广泛应用于各种手术中。
• 自己血輸血が臨床輸血医学の一部として各種の手術に広く応用されている。
  自体输血作为临床输血医学的一部分，广泛应用于各种手术中。