転化的日文

• 結論：カビＭ１４は三七茎葉由来のサポニンを転化させ、稀有な抗腫瘍成分を生成した。
  结论：霉菌Ｍ１４可转化三七茎叶皂苷生成稀有抗肿瘤成分．
• ＨＢＶ感染の自然暦中に、ＨＢｅＡｇの陰性への転化はよく炎症の緩和を代表している。
  ＨＢＶ感染的自然史中，ＨＢｅＡｇ阴转往往代表炎症缓解。
• 旧観念が転化すると同時に、新たな運営システムと管理方法を模索しなければならない。
  在旧观念转变的同时还应探索新的运作机制和新的管理方法。
• 実験研究結果の快速転化は、未来に対し、人達に自信を与えた。
  实验研究成果的快速转化，使人们对未来充满信心。
• 塩基配列チェック後、ピキア?パストリスＸ―３３に転化する。
  经核酸测序确证后，电转化毕赤酵母菌株Ｘ―３３。
• ＮＯ転化率はＰｔ担持量とともに増加し，１ｗｔ％Ｐｔ担持で最大となった。
  ＮＯ转化率随着Ｐｔ承载量的增加而增加，在承载１ｗｔ％Ｐｔ的时候最大。
• また各反応群においてエステル転化率が高い最適条件を求めた。
  另外在各反应群求出了酯转化率高的最佳条件。
• ＰＡＨｓの由来は広く、複雑な転移と転化を経験したため、識別には困難である。
  ＰＡＨｓ的来源广泛，它经历了复杂的迁移和转化过程，识别起来较困难。
• またＲ＝２の場合はＳＯ２転化率とＣＳ２転化率が同時に最大となることが分かった。
  另外得知Ｒ＝２的时候，ＳＯ２转化率和ＣＳ２转化率同时变为最大。
• またＲ＝２の場合はＳＯ２転化率とＣＳ２転化率が同時に最大となることが分かった。
  另外得知Ｒ＝２的时候，ＳＯ２转化率和ＣＳ２转化率同时变为最大。