筋腫的日文

• 子宮粘膜下筋腫の中に０型が６２例、Ｉ型が１１６例、ＩＩ型が７０例であった。
  子宫黏膜下肌瘤中０型６２例，Ⅰ型１１６例，Ⅱ型７０例．
• 治療としては子宮全摘除術や筋腫核出術が行なわれている症例が多い。
  作为治疗方法，有很多病例是进行了切除整个子宫手术和切除肌瘤手术。
• 目的：複雑な子宮筋腫１１４例を腹腔鏡下摘出術にて治療した後の看護要点を検討する。
  目的　探讨腹腔镜下复杂子宫肌瘤剔除术后的护理要点．
• 目的：閉経期子宮筋腫の保守治療の長期結局および影響ファクターを検討する。
  目的　探讨围绝经期子宫肌瘤保守治疗的远期结局及其影响因素．
• Ｂ型超音波検査は脾臓肋間の厚さが５１ｍｍであって、胆嚢ポリープ、子宮筋腫を認めた。
  Ｂ超显示脾脏肋间厚５１ｍｍ，有胆囊息肉和子宫肌瘤。
• その中に最もよく見られる原因は機能性子宮出血、子宮筋腫、悪性腫瘍などである。
  其中最常见的原因为功能性子宫出血、子宫肌瘤、恶性肿瘤等。
• 不妊症のための内視鏡下手術　粘膜下筋腫に対する子宮鏡下手術
  不孕症的内窥镜手术　对于粘膜下肌瘤的子宫镜下手术
• 単極性の電気焼灼術で子宮筋腫を摘出に応用されていることは約３０年になる［２］。
  单极电切割技术应用于子宫肌瘤的切除至今已近３０年［２］．
• ６１歳の女性で，３０年前に子宮筋腫と診断されたが放置していた症例である。
  本病例为一６１岁女性，３０年前被查出子宫肌瘤但一直未进行处置。
• 手術開始後，虫垂炎ではなく卵巣嚢腫の茎捻転＋子宮筋腫であることが判明した。
  手术开始之后，判明并非阑尾炎，而是卵巢囊肿蔕扭转＋子宫肌瘤。