目覚まし中文是什么意思

• 近年の目覚ましいＬＳＩ技術の進歩によって１チップ上に搭載されるトランジスタ数は飛躍的に増加している．
  随着近年令人眩目的ＬＳＩ技术的进步，在一块芯片上搭载的晶体管数正在飞跃性的增加。
• しかしながら，最近の画像診断の進歩は目覚ましく，神谷らはＰＴＣＳの適応が限られてきたと述べている。
  然而，最近影像诊断的进步非常惊人，据神谷等人讲，一直以来ＰＴＣＳ的适应对象被局限了。
• このようにテストコレクションと自動評価法の双方が揃ったことにより，機械翻訳，自動要約研究は目覚ましく発展している．
  像这样拥有了语料库和自动评价法，使得机器翻译、自动摘要研究得以显著发展。
• 一方，ストレス刺激は，非常ベル音?ゲップ音?爆発音?ターボ冷蔵庫音?目覚まし音から成る合成音を使用して行なった。
  另一方面，压力刺激使用非常铃声、打嗝声、爆炸声、涡轮式冰箱声、闹铃声构成的合成音来进行。
• 近年、ヒトゲノムプロジェクトの完成および薬物の分級、分類の進む、薬物遺伝学が目覚ましい発展を遂げた。
  近年来，随着人类基因组计划的顺利完成及药物等级分类的制定颁布和实施，药物遗传学以惊人的速度发展起来。
• 擬似純スペクトルは実際の純スペクトルからは程遠いのだが，それでも検量精度の目覚ましい向上が見られる点に注目したい。
  希望注意到，模拟单纯光谱实际上与实际的单纯光谱相差甚远，但尽管如此，检验精度也显著改善。
• ブロードバンドネットワークが目覚ましい勢いで普及しており，今後インターネットを利用したコミュニケーションがさらに身近になることは間違いない．
  宽带网络正以惊人的速度普及着，毫无疑问，今后使用互联网的交流将更贴近人们。
• その後も，肝炎ウイルスマーカーについては目覚ましい進歩がみられ，これまで１９９４年と２０００年に選択基準の改訂が行われた。
  之后，肝炎病毒标志物方面也取得了惊人的进步，至今为止，在１９９４年和２０００年进行了选择标准的修订。
• コンパクトディスクが普及してから，音楽のデジタル化には目覚ましい発展があり，ＭＰ３の登場によってそのデジタル化にさらに拍車がかかっている．
  光盘普及之后，音乐的数字化取得了显著的发展，特别是随着ＭＰ３的出现进一步加快了其数字化进程。
• 一方，ＩＴの進歩には目覚ましいものがあり，かつての大型計算機を越える処理能力は１チップで実現可能となり，ユビキタス社会は着実に進展している。
  一方面，ＩＴ有惊人的进步，超越以前的大型计算机的处理能力是１芯片就可实现，电脑架构的社会正在着实发展。