扭的日文

• 圧縮によってブロック歪みが発生し，これが透かし情報の誤りを引き起こす．
  由于压缩发生了块扭曲，这引起了水印信息错误。
• 足関節捻挫後の足関節周辺の痛みに対して、鍼灸治療はしばしば用いられる。
  对于扭伤后足关节周围的疼痛，常采用针灸治疗。
• 油圧変圧器の瞬間駆動のトルク変動は速度安定性差異の主要な原因である。
  液压变压器的高瞬时驱动扭矩波动是其速度稳定性差的主要原因．
• 下半身運動としては，しゃがみ運動と垂直方向を軸とする腰回転運動を行う．
  下半身运动是指，下蹲运动和以垂直方向为轴的腰部扭转运动。
• 反複な右膝のうずくような痛み１年、捻挫後活動制限を伴った増悪２カ月を主訴とした。
  反复右膝酸痛１年，扭伤后加重伴活动受限２个月。
• 例を挙げると，足関節内反捻挫の場合に，腓骨筋に機能不全が起こる。
  例如，踝关节内翻扭伤时，会引起腓骨肌的功能衰竭。
• ブラックホール周辺の画像は歪んでおり，重力レンズ効果が確認できる．
  黑洞周边的图像扭曲，可以确认重力透镜的效果。
• 拡張期には捻転運動後の心尖と心底部に回転を解ける運動を認める。
  舒张期继扭转运动后心尖和心底部表现为解旋转运动。
• よって，結果として腰回転運動の回帰式による関節位置推定が保たれる．
  因此，结果证实：利用腰扭转运动的回归公式可以正确推断关节的位置。
• サンプリング間隔が５秒では，測定誤差もピークのゆがみも更に大きくなる。
  采样时间间隔为５秒时，测量误差以及峰形的扭曲程度会变得更大了。