作り上げる中文是什么意思

• 岩石ネット模型の作り上げることはミクロ流れ込む実験と模擬研究の有機的な結合することを実現する肝心な技術の１つである。
  岩石网络模型的构建是实现微观渗流实验和模拟研究有机结合的关键技术之一．
• 本科目は，“いろいろの専門の人が協力して作品を作り上げることの重要さを学ばせる”ことを目的に，「学科?学年横断型」とした。
  本科目以“学习各专业人才合作制作作品的重要性”为目的，是“跨学科·年级型”的科目。
• 一方、単分散ナノ結晶の組立ては複合機能超構造体を作り上げる基礎で、ミクロ粒子とマクロ器具をつながる橋梁である。
  另一方面，单分散纳米晶的组装是构建具有复合功能超结构体的基础，是连接微观粒子和宏观器件的桥梁．
• 大規模な，あるいは複雑な対象ではこの全体を一人の人間が行うことは不可能で，多くの専門家が協調してこの構造を作り上げる．
  大规模或复杂的对象的话，全部由一个人来进行操作是不可能的，需要众多专家协力来完成这一结构。
• 目的：全国の主要生産区にジュウヤク種類資源である２―ウンデカノンの変異規律を解明し、ジュウヤクの品種選択に基礎を作り上げる。
  目的　揭示全国主产区鱼腥草种质资源甲基正壬酮量变异规律，为鱼腥草优良品种选育提供基础．
• コンサルティング、戦略、実施、監督の協調的な管理システムを完璧に作り上げることは終始国家自然科学基金管理が求める目標である。
  建立完善的咨询、决策、执行、监督相协调的管理体系始终是国家自然科学基金管理的追求目标［１］．
• ユーザはＥＤｉＴの機能を用いてパターン化，メッセージ化および近似表現化の記述を進め，ＯＯＰＤプログラムの形の概略を作り上げる．
  用户利用ＥＤｉＴ的功能，进行模式化、信息化以及近似表达化的记述，制作ＯＯＰＤ程序的形的概要。
• 結論：医者の不合理処方は普遍的であり、薬剤師による処方チャックシステムを作り上げることは必要であり、薬剤師の専門特徴を発揮し、合理的投薬を促す。
  结论：医师不合理处方问题较为普遍，应建立药师审查处方考评制度，发挥药师专业特长、促进合理用药．