以往的日文

• 換言するとこれら従来法は次の原則に基づく手法と考えられる．
  换而言之，这些以往的方法都可以认为是以以下原则为基础的方法。
• 学習時に用意した属性集合は、これまでと同様、表の３６７属性である
  学习时准备的属性集合是与以往相同的表中的３６７种属性。
• 現在の「地域」には往時の勢いはなく，中心市街地が空洞化している。
  现在的“地区”没有了以往的气势，中心市集街区空洞化了。
• また，得られるＲＢ加算器の性能を従来のＲＢ加算器と比較する．
  另外，把得到的ＲＢ加法器的性能和以往的ＲＢ加法器进行比较。
• どちらも内針を収納するために，従来の静脈留置針に比べて形状が大きい。
  二者由于都要收纳针芯，形状都比以往的静脉留置针大。
• まず，従来の発話に対する注釈体系を整理し，ＤＡとＲＲを定義した．
  首先，整理以往的对于发言的注释体系，定义了ＤＡ和ＲＲ。
• ＰＤ　Ｅ：従来の部分無効コード除去法を適用した場合の命令実行回数
  ＰＤ　Ｅ：运用以往的部分无效编码去除法时命令的执行次数
• しかし、以前の研究は実験室内で同じ水分処理下で行われることが多かった。
  但以往的研究往往是在实验室内同一水分处理下进行．
• これほどまでにプロセスに依存するビジネスモデルは，従来の産業界には少ない。
  在以往的工业界，很少有这种依赖于流程的业务模型。