鼻青脸肿的英语:with a bloody nose and a swollen face; badly battered; one's face is black and blue.: 被打得鼻青脸肿 have one's face bashed in; be beaten black and blue
鼻青脸肿的法语:nez bleui,visage tuméfié(pour avoir été frappé)打得~être tout meurtri(de coups);être couvert de bleux,d'ecchymoses