rumple造句

• He wears rumpled , nondescript suits , drives his own car , drinks cherry coke , and is more likely to be found in a dairy queen than a four - star restaurant
  他穿皱巴巴的普通西装，亲自开车，常喝"樱桃可乐" ，多数情况下是光顾"戴瑞王后"这样的小饭馆，而不是四星级的豪华酒店。
• " why , what bloodshot , draggled , dishevelled spectacle , is this ? " cried mortimer . " are my feathers so very much rumpled ? " said eugene , coolly going up to the looking - glass
  莫蒂梅惊叫道： “你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发！ ”尤金说： “难道我真是那么乱蓬蓬的吗？ ”她边说边冷静地走向镜子旁边。
• The space between the rumpled sail and the boom on a hand - built kabang boat reveals a slice of sea and sky ? and other members of the flotilla ? in myanmar ' s mergui archipelago in the andaman sea
  在位于安达曼海的缅甸丹老群岛，在一艘手工制造的卡邦船上，从起皱的船帆和吊杆之间的空间可看到一线大海和天空，还有船队的其他成员。
• She smiled to herself at vagrant impulses which arose from nowhere and suggested that she rumple his hair ; while he desired greatly , when they tired of reading , to rest his head in her lap and dream with closed eyes about the future that was to be theirs
  有时一种无赖的冲动无端袭来，她还会想去揉乱他的鬈发。这时她便暗自笑了。而他呢，两人读书倦了，也渴望把头放在她的膝头上，闭了眼睛冥想他俩未来的日子。
• Some results are interesting , for example , in our calculation , there are no reconstruction in the cleaned pbte > pbse > pbs ( 001 ) surface . but there are different rumple occurs . unlike the iii - v and ii - vi semiconductors , there are no surface states in the fundamental gaps
  在表面电子结构特征方面，与111一v族和n一vl族化合物不同，基本带隙中不引入表面态，而在导带顶和价带底附近以及更深能级中出现表面态或表面共振态等。
• Les , picturing veronica in her house , in her bed , where an elongated pink - tinged pallor had been revealed to him , like a modigliani or a fragonard , nestled in rumpled fabric , said , “ she ' s a pretty indoor kind of person
  莱一边内心勾画着维罗尼卡呆在家里躺在床上的样子，浮现眼前的她身材颀长，淡粉的肤色之中透着一丝苍白，犹如画家莫迪格利阿尼或者弗拉戈纳的画中人那样偎依在泛起褶子的织物里，一边嘴里说道： “她是那种不怎么喜欢户外活动的人。 ”
• The echoing chamber of his soul was a narrow room , a conning tower , whence were directed his arm and shoulder muscles , his ten nimble fingers , and the swift - moving iron along its steaming path in broad , sweeping strokes , just so many strokes and no more , just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther , rushing along interminable sleeves , sides , backs , and tails , and tossing the finished shirts , without rumpling , upon the receiving frame
  他灵魂的回音室狭小得如一座锥形的塔，指挥着他的胳膊和肩肌十个灵巧的指头和熨斗，沿着雾气腾腾的道路迅跑，做大刀阔斧的挥动。挥动的次数不多不少，而且恰到好处，决不过火，只沿着无穷无尽的两袖两腰后背后摆急跑，然后把熨烫完的衬衫甩到承接架上，还不让它打皱。