默认值的法文

• valeur par défaut

• "默"法文翻译    形 1.silencieux~不作声garder le silence;se tenir coi
• "默认"法文翻译    动 reconnaître tacitement accord tacite
• "认"法文翻译    动
• "值"法文翻译    名 valeur价~valeur;prix. 动
• "默认" 法文翻译 :    动reconnaître tacitementaccord taciteacquiescement taciteapprobation tacite
• "默认的" 法文翻译 :    tacite
• "默认 unicode 排序" 法文翻译 :    ordre de tri unicode par défaut
• "默认主机" 法文翻译 :    hôte par défaut
• "默认区域" 法文翻译 :    zone par défaut
• "默认延期" 法文翻译 :    tacite reconduction
• "默认打印机" 法文翻译 :    imprimante par défaut
• "默认文件夹" 法文翻译 :    dossier par défaut
• "默认用户" 法文翻译 :    utilisateur par défaut
• "默认网关" 法文翻译 :    passerelle par défaut
• "默认网络" 法文翻译 :    réseau par défaut
• "默认设备" 法文翻译 :    appareil par défaut
• "默认语言" 法文翻译 :    langue installée
• "默认超链接" 法文翻译 :    lien hypertexte par défaut
• "默认选项" 法文翻译 :    défautdéfaillance
• "默认子网掩码" 法文翻译 :    masque de sous-réseau par défaut
• "默认数据文件" 法文翻译 :    fichier de données par défaut
• "托管默认文件夹" 法文翻译 :    dossier par défaut géré
• "非默认拖放操作" 法文翻译 :    opération de glisser-déplacer personnalisée
• "默认公司服务级别协议" 法文翻译 :    contrat de niveau de service de la société par défaut
• "默观" 法文翻译 :    Contemplation
• "默西赛德郡村镇" 法文翻译 :    Village dans le Merseyside

• Noter que la valeur par défaut retenue par le GIEC pour la conversion des terres forestières est 20 ans.
  注意气专委关于林地转变的默认值是20年。
• Proposer des valeurs par défaut pour les paramètres principaux.
  为关键参数规定默认值。
• Les coefficients d ' émission implicites, les valeurs par défaut et les intervalles indiqués dans la version 1996 des Lignes directrices du GIEC;
  涉及的排放量因素、默认值和1996年气专委指南中所载列的数值范围；
• L ' application de niveaux de référence normalisés et de valeurs par défaut (coefficients d ' émission ou indicateurs d ' intensité énergétique, par exemple) pour améliorer le degré d ' objectivité du calcul des niveaux de référence et faciliter la mise au point de projets;
  采用标准化基线和默认值，如排放因素或能源密集度指标，以提高计算基线的客观水平，便利项目开发；
• Certaines Parties ont présenté les difficultés techniques et financières qu ' elles avaient rencontrées dans le recueil des données sur le secteur des transports pour faire des estimations précises des émissions des véhicules et dans la mesure et l ' application des valeurs par défaut pour les ensembles de données.
  一些缔约方概述了在运输部门收集数据用于车辆排放量的准确估算以及计量和适用数据组默认值中面临的技术和资金困难。
• En particulier, le Conseil procédera à une analyse exhaustive de la valeur ajoutée apportée par certains éléments de ses normes et procédures, en vue de déterminer si des approches plus simples pourraient éventuellement être utilisées pour arriver aux mêmes résultats, au besoin en appliquant des valeurs par défaut prudentes ou des taux d ' abattement pour garantir l ' intégrité environnementale.
  为此，委员会将对其标准和程序各要素的 " 附加价值 " 进行综合分析，以确定是否可以使用更简单的方法达到相同的结果，必要时采用保守的默认值或折扣因素来确保环境的完整性。
• Cependant, un expert a fait valoir que la méthode de niveau 1 du GIEC, qui utilise des valeurs par défaut et des données relativement grossières sur le plan spatial était trop rudimentaire pour permettre l ' établissement de niveaux d ' émission de référence et que, même en prévoyant une amélioration progressive des données et des approches, le fait d ' appliquer initialement cette méthode pourrait nuire à la solidité des résultats.
  但是，一位专家指出，使用默认值和空间粗放的数据的气专委 " 1级方法 " 来确定参考排放水平过于简单，虽然有必要渐进地改进数据和方针，但是从气专委1级开始会影响到所需结果的严格性。

• 默认值的英语：default values
• 默认值的韩语：기본값
• 默认值的俄语：значение по умолчанию неуплата
• 默认值的阿拉伯语：قيمة افتراضية;