高枕无忧的法文

• dormir sur ses deux oreilles;dormir à poings fermés et sans aucun souci

• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "枕"法文翻译    名 oreiller~巾serviette d'oreiller 动 appuyer sa
• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "忧"法文翻译    动 se faire du souci;s'inquiéter~虑se soucier
• "无忧树" 法文翻译 :    Saraca asoca
• "无忧虑" 法文翻译 :    facilitépavilloncommoditéconvenance
• "使无忧无虑" 法文翻译 :    décontracter
• "快乐无忧的" 法文翻译 :    joyeuxgai
• "无力无忧" 法文翻译 :    User:Olybrius
• "无忧宫 (丹麦)" 法文翻译 :    Palais Sorgenfri
• "无忧宫 (德国)" 法文翻译 :    Palais de Sanssouci
• "无忧无虑" 法文翻译 :    être insouciant;être exempt de toute inquiétude;vivre sans souc
• "无忧无虑(的）" 法文翻译 :    sans-souci
• "无忧无虑地" 法文翻译 :    gaillardementjoyeusementallègrementjovialement
• "无忧无虑的" 法文翻译 :    décontracté,e
• "无忧花属" 法文翻译 :    Saraca
• "无忧无虑的(人)" 法文翻译 :    insouciant, e
• "无忧无虑的人" 法文翻译 :    luronsans-souciluron,-ne
• "对未来无忧无虑" 法文翻译 :    insoucieuse du lendemaininsoucieux du lendemain
• "无忧无虑地生活" 法文翻译 :    vivre dans l'insouciancevivre sans souci
• "无忧无虑的性格" 法文翻译 :    caractère insouciantcaractère insouciante
• "无忧无虑的生活" 法文翻译 :    une vie exempte de soucis
• "高松车站 (香川县)" 法文翻译 :    Gare de Takamatsu
• "高松藩" 法文翻译 :    Domaine de Takamatsu
• "高林敏夫" 法文翻译 :    Toshio Takabayashi
• "高松筑港车站" 法文翻译 :    Gare de Takamatsu-Chikkō

• Michael et toi vivrez sans avoir à être sur vos gardes.
  你和Michael可以高枕无忧
• Si je vole une voiture, il m'arrivera rien ?
  这么说我也能偷辆车然后高枕无忧喽
• La Chine dormira en sécurité, cette nuit, grâce à nos braves guerriers.
  多亏我们的勇土 今晚大家才能高枕无忧
• Tu pourras boire du saké et dormir jusqu'à midi.
  到那时你就衣食无虞，高枕无忧了
• Ils se sentaient en sécurité dans leur forteresse High-Tech.
  以为在高科技堡垒里就能高枕无忧
• Tu le fais assez pour nous deux, et la moitié du quartier.
  你已经够认真了 街坊邻居都能高枕无忧
• Sécurisez votre fenêtre et les soucis seront derrière vous.
  窗户上钉个木条 你就高枕无忧了
• Je peux dormir tranquille en sachant que Missy va bien.
  我可以高枕无忧的知识， 这大小姐是好的。
• Ca marche. On est en sécurité. L'Amérique est en sécurité.
  这很奏效 我们大可高枕无忧 美利坚安全无虞
• Si vous voulez vous renouveler, il faut une initiative choc.
  如果你们想要高枕无忧 就要有不做不休的精神

• 高枕无忧的泰文
• 高枕无忧的英语：sleep without any anxiety; can sleep in comfort [peace]; can sleep secure; lay aside all anxiety and rest content; rest easy; retire [rest] without worries; shake up the pillow and have a good sleep; ...
• 高枕无忧的日语：〈成〉枕を高くして寝る.心配することがない形容.また,警戒を怠ること.
• 高枕无忧的韩语：【성어】 (1)베개를 높이 하고 걱정 없이 잘 자다. (2)마음이 편안하고 근심 걱정이 없다. 绝不能认为胜利了就可以高枕无忧; 승리하면 근심 걱정이 없으리라고 생각해서는 절대로 안 된다 (3)지나치게 낙관하다.
• 高枕无忧的俄语：[gāozhěn wúyōu] обр. почивать на лаврах
• 高枕无忧什么意思：gāo zhěn wú yōu 【解释】垫高枕头睡觉，无忧无虑。比喻思想麻痹，丧失警惕。 【出处】《战国策·魏策一》：“事秦，则楚韩必不敢动，无楚韩之患，则大王高枕而卧，国必无忧矣。” 【示例】孔明已死，我等皆～矣。（明·罗贯中《三国演义》第一百四回） 【拼音码】gzwy 【灯谜面】垫着被盖睡觉 【用法】偏正式；作谓语、状语；用于劝告、指责等场合 【英文】sit back and rel...