高层建筑的法文

发音:

"高层建筑"的汉语解释用"高层建筑"造句高层建筑 en Francais

法文翻译手机版

immeuble grande hauteur (igh)

"高"法文翻译形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
"层"法文翻译名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture
"建"法文翻译动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
"建筑"法文翻译动 bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro
"筑"法文翻译动 bâtir;construire~坝bâtir un barrage.
"高层建筑物" 法文翻译 : building
"圣迭戈高层建筑列表" 法文翻译 : Liste des plus hautes constructions de San Diego
"世界高层建筑与都市人居学会" 法文翻译 : Council on Tall Buildings and Urban Habitat
"上层建筑" 法文翻译 : 名superstructure
"上层建筑(物)" 法文翻译 : superstructure
"下层建筑" 法文翻译 : substructionsubstructure
"上层建筑 (工程学)" 法文翻译 : Superstructure (bateau)
"上层建筑甲板" 法文翻译 : pont de superstructures
"上层建筑领域" 法文翻译 : domaines de la superstructur
"船的上层建筑" 法文翻译 : accastillage
"全通上层建筑船" 法文翻译 : bateau à superstructure complète
"经济基础和上层建筑" 法文翻译 : Infrastructure et superstructure
"高层云" 法文翻译 : altostratus
"住在高层" 法文翻译 : 住在隔壁habiter dans la maison voisine;habiter à côté(de chez nous)
"波状高层云" 法文翻译 : altostratus undulatus
"透光高层云" 法文翻译 : altostratus translucidus
"雾状高层云" 法文翻译 : altostratus nebulosus
"高层大气" 法文翻译 : couches supérieures de l’atmosphèreatmosphère supérieurehaute atmosphère
"高层楼房" 法文翻译 : cabane à lapinescabane à lapinscage à lapinescage à lapins
"建筑" 法文翻译 : 动bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro名1.bâtiment;construction;édifice古老的~un bâtiment ancien;une construction ancienne.2.architecture~师architecte.

例句与用法

Séminaire sur les zones de gratte-ciel de l ' après-guerre
讨论战后时期的大规模高层建筑区问题
Certains bâtiments sont habités, notamment les immeubles à étages (4 ou 5).
人们住在一些建筑物，包括高层建筑（4或5层）内。
Les superstructures masqueront notre approche.
利用城里的高层建筑掩护飞机
Il était sur le trottoir.
在那幢高层建筑的人行道上
Les formules 1 et 2 prévoient la construction d ' un nouvel immeuble de grande hauteur sur la pelouse nord.
备选方案1和备选方案2都建议在北草坪新建一座高层建筑。
Des trousses d ' urgence seront fournies aux fonctionnaires occupant de grands immeubles pour utilisation en cas d ' évacuation d ' urgence.
将向高层建筑中的工作人员提供应急箱，供在紧急疏散时使用。
La réglementation de 1968 n'imposait pas encore de système d'extinction d'incendie automatique (sprinkler) dans les gratte-ciels et dans les autres constructions, excepté pour les niveaux de sous-sol.
1968年纽约市建筑规范中，除了地下室以外，没有要求高层建筑安装自动洒水系统。
La mise hors service du réseau a également créé de graves difficultés pour les citadins vivant en immeuble, et a eu des incidences sur les systèmes d ' approvisionnement en eau, les boulangeries, les congélateurs, etc.
停电还影响到了住在高层建筑里的市民、供水系统、面包房、冷冻食品库存等。
Les débats ont porté sur les aspects théoriques de la sécurité des tours, l ' utilisation de matériaux de construction novateurs et le recours à des plans axés sur la qualité des résultats.
讨论的问题包括关于高层建筑安全的概念、创新建筑材料的使用以及侧重实效的设计理念的应用。