高低不平的法文

• aspérité

• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "高低"法文翻译    名 1.hauteur;altitude估不出山崖的~ne pas arriver à
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不平"法文翻译    名 injustice;inégalité;partialité;tort 形
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "使高低不平" 法文翻译 :    déniveler
• "高低不平的" 法文翻译 :    accidenté,e
• "高低不平的路" 法文翻译 :    chemin raboteusechemin raboteux
• "使场地高低不平" 法文翻译 :    déniveler un terrain
• "地面的高低不平" 法文翻译 :    accident de terrain
• "高低不平的地面" 法文翻译 :    高压政策politique d'oppressio
• "高低不平的道路" 法文翻译 :    chemin plein d'anfractuosités
• "高低" 法文翻译 :    名1.hauteur;altitude估不出山崖的~ne pas arriver à estimer la hauteur de la falaise.2.différence en niveau难分~difficile de dire lequel(laquelle)est le meilleur(la meilleure);d'un niveau sensiblement égal3.convenance;justesse;appropriation;à-propos不知~ne pas avoir le sens des convenances;être indiscret
• "不平" 法文翻译 :    名injustice;inégalité;partialité;tort形indigné;plein de ressentiment愤愤~être fort indigné;se sentir sous le coup d'une injustice
• "高低杠" 法文翻译 :    barres asymétriques
• "高低角" 法文翻译 :    site
• "不平凡" 法文翻译 :    génialementmiraculeuxsemerveilleusementbrillammentsuperbementexcellemmentmagnifiquement
• "不平坦" 法文翻译 :    dénivellation n.f.
• "不平常" 法文翻译 :    peu commun;inaccoutumé;rar
• "不平的" 法文翻译 :    ruderaboteu-x.-se
• "不平稳" 法文翻译 :    boiter
• "不平等" 法文翻译 :    inégalité
• "不平衡" 法文翻译 :    名déséquilibre工农业发展~le déséquilibre entre le développement de l'industrie et celui de l'agriculturebalourd
• "抱不平" 法文翻译 :    trouver injuste;s'indigner打~se battre contre l'injustice;redresser les torts

• Moi...non. Mon matelas de 1994 était plein de bosses
  我睡得不好 我1994年的床垫高低不平的
• Des amis d'un ami mutuel, Lumpy.
  ... 友一个共同的朋友，高低不平。
• Le champagne me suffit, Lumpy.
  我还是不错的与香槟，高低不平的。
• Alors que les jardins de Kensington sont en grande partie plats, Hyde Park est légèrement vallonné.
  肯辛顿公园是一大片平地，而海德公园却高低不平。
• Du travail de nuit en usine, oui. Mais sur un chantier au sol accidenté ?
  工厂夜班可以，但是在工地 在高低不平的地段也要上夜班？
• On s'amusait toujours avec Lumpy.
  它总是与高低不平的乐趣。
• Un tel contraste dans les résultats préfigurait les difficultés que l ' Afrique éprouverait à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
  这种高低不平的经济效益预示非洲难以达到千年发展目标。
• Ils constituent de grands regroupements sur des terrains rudes près des monts et canyons sous-marins de l ' Antarctique, de l ' Atlantique, de l ' océan Indien et du Pacifique.
  他们在南极、大西洋、印度洋和太平洋的海隆和海底峡谷的高低不平处形成大鱼群。
• Ce donné, auquel s ' ajoute une orographie accidentée, se traduit par une grande variété de climats, de milieux et de paysages qui explique la densité de la diversité biologique sur le territoire.
  由于这些特点连同地势高低不平，有多种气候、环境和风景，因此导致高度生物多样化。
• La difficulté des conditions climatiques, du terrain et des évacuations médicales en cas d ' urgence ont provoqué des retards par rapport aux délais fixés à l ' origine.
  原先确定的排雷日期已经推后，主要因为与气候、地面高低不平、以及紧急医疗后送方面的困难有关的问题。

• 高低不平的英语：uneven
• 高低不平的日语：こうていくるい