骨干的的法文

• diaphysaire

• "骨"法文翻译    名 os 骨 名 1.os 2.caractère;esprit傲~caractère
• "骨干"法文翻译    名 ossature;charpente osseuse;échine;colonne
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干的"法文翻译    sec
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "骨干" 法文翻译 :    名ossature;charpente osseuse;échine;colonne vertébrale
• "干的" 法文翻译 :    sec
• "股骨干" 法文翻译 :    diaphyse fémorale
• "骨干炎" 法文翻译 :    diaphysite
• "骨干人员" 法文翻译 :    ossature de servicenoyau de personnelpersonnel essentiel
• "骨干切除术" 法文翻译 :    diaphysectomie
• "不干的" 法文翻译 :    non-siccatifnon-séché
• "口干的" 法文翻译 :    assoiffé
• "吹干的" 法文翻译 :    ressué
• "弄干的" 法文翻译 :    sec
• "敢干的" 法文翻译 :    entreprenant,e
• "晒干的" 法文翻译 :    sec
• "未干的" 法文翻译 :    fraisfrais ,fraîche
• "末干的" 法文翻译 :    vert,e
• "极干的" 法文翻译 :    extra-dry
• "毛干的" 法文翻译 :    ériostémone
• "相干的" 法文翻译 :    cohérent,e
• "能干的" 法文翻译 :    habilepuissant,-efort ,e
• "自干的" 法文翻译 :    autosiccatif
• "苦干的" 法文翻译 :    bosseur,euse

• Poursuite des actions engagées pour sensibiliser les cadres spécialisés aux questions féminines et les former à la promotion de la cause des femmes.
  继续采取行动提高专业骨干的认识，并培训他们如何为妇女问题辩护。
• Une liste de plus de 2 600 consultants sert désormais de source unique de recrutement.
  一个载列超过2 600名咨询人的名册现已成为国贸中心咨询人骨干的唯一来源。
• Le projet Mercure est en cours de réalisation; les huit stations à grande capacité, qui constitueront le fondement du système, sont en construction.
  Mercure项目正在实施中，作为该系统骨干的8个高功能站已动工修建。
• • Identifier, pour chacun des domaines thématiques suggérés, les actions prioritaires et les activités susceptibles de constituer les principaux axes du programme d’action régional;
  l 针对所提议的每一专题领域，查明可构成区域行动方案的骨干的优先行动和活动；
• Il est aussi regrettable que, durant les dix dernières années, 40 % des exportations d'armes lourdes conventionnelles aient été expédiées vers les points les plus chauds du globe.
  同年，ICE的运输能力还占据德铁长途运输约40%的市场份额，成为最骨干的列车类别。
• Il faut aussi s’employer à protéger et préserver l’identité de la nation, ses traditions et valeurs culturelles, et défendre le rôle de la famille en tant qu’ossature de la société.
  政府还努力保护和保存民族的同一性、民族传统和文化价值观，保护家庭作为社会骨干的作用。
• À l ' heure actuelle, un système national de contrôle et d ' indicateurs statistiques a été mis en place, et la formation du personnel chargé du système statistique et de suivi au niveau provincial a commencé.
  目前，国家级已制定了监测统计指标体系，并开展了对省级监测统计工作骨干的培训。
• De même, en vue de renforcer le contrôle externe dont la Cour des comptes est le pilier, il est judicieux de garantir la collégialité des décisions et l ' inamovibilité des magistrats de la Cour.
  同样，为了加强以国家审计局为骨干的外部监督，最好保证该局法官的集体决策和任期保障。
• Le Groupe d ' experts demeure préoccupé par le fait que les assassinats ciblés de cadres des FNL au Burundi puissent conduire à la multiplication des nouvelles recrues cherchant à se réfugier par-delà la frontière dans le Sud-Kivu.
  专家组依然感到关切的是，对布隆迪境内民解力量骨干的定向刺杀可能导致更多的新招募的成员跨境进入南基伍避难。

• 骨干的的英语：diaphysary