驸马的法文

• 名
  gendre de l'empereur(orig.faisant fonction d'officier des chevaux d'escorte)

• "驸"法文翻译    prince consort
• "马"法文翻译    名 cheval母~jument.
• "驸" 法文翻译 :    prince consort
• "驷马" 法文翻译 :    名un attelage à quatre chevaux一言既出,~难追.une parole lâchée(ou : un mot lâché)ne se rattrape pas.
• "驹" 法文翻译 :    名1.poulain2.petits ânes;mulets ou chevaux de moins d'un an怀~gestation
• "驶进运河" 法文翻译 :    embouquer un canal
• "驹刀小兵" 法文翻译 :    scalpion
• "驶进港口内" 法文翻译 :    entrer dans le port
• "驹子" 法文翻译 :    poulain
• "驶进河口" 法文翻译 :    emboucher la rivière
• "驹川中野站" 法文翻译 :    Komagawa-Nakano (métro d'Osaka)

• Connaissez-vous l'histoire de la princesse dont le prince meurt au combat?
  你非看不可 公主深爱的驸马战死
• On ne sait pas avec certitude de quel état Bu Shang est originaire.
  没有明确记载哪个是驸马郑巽。
• Ce qui est arrivé , prouve que ce n'était pas le destin de Pan Bao d'être mon mari.
  只怪你潘豹 无福成为本郡主的驸马
• Quels que soient vos ordres, je les exécuterai. Non. Écoutez la suite avant de répondre.
  由驸马基尔掌管，他必会
• Mais c'est Mokhi qui monte le cheval.
  袁容升任驸马。
• Celui-ci est choisi au sein de la famille (ou « maison ») sacerdotale « qui est supposée descendre du fils de Aaron, frère de Moïse ».
  穆观之子穆寿是乐陵公主的驸马，穆寿的儿子穆正国是长乐公主的驸马，穆正国的哥哥穆平国是城阳公主的驸马。
• Celui-ci est choisi au sein de la famille (ou « maison ») sacerdotale « qui est supposée descendre du fils de Aaron, frère de Moïse ».
  穆观之子穆寿是乐陵公主的驸马，穆寿的儿子穆正国是长乐公主的驸马，穆正国的哥哥穆平国是城阳公主的驸马。
• Celui-ci est choisi au sein de la famille (ou « maison ») sacerdotale « qui est supposée descendre du fils de Aaron, frère de Moïse ».
  穆观之子穆寿是乐陵公主的驸马，穆寿的儿子穆正国是长乐公主的驸马，穆正国的哥哥穆平国是城阳公主的驸马。

• 驸马的泰文
• 驸马的英语：emperor's son-in-law
• 驸马的日语：皇女の夫.皇帝の女婿. 『語源』漢代に“附马都尉 dūwèi ”（侍従武官）という官職があり,当初は皇族や外戚の若者を任じていたが,後に皇帝の女婿にこの官職を授けたことから.
• 驸马的韩语：[명사] 부마. [한(漢)나라 때 말을 관리하던 관직을 ‘驸马都尉’라고 했는데, 위(魏)·진(晉) 이후에는 왕의 사위들이 ‘驸马都尉’를 제수 받았으므로, 후대에는 오로지 왕의 사위만을 가리키는 말이 됨]
• 驸马的俄语：pinyin:fùmǎ 1) пристяжная лошадь 2) зять императора; муж принцессы
• 驸马什么意思：fùfǎ 汉代有‘驸马都尉’的官职，后来皇帝的女婿常做这个官，因此驸马成为皇帝的女婿的专称。