马铠的法文

• caparaçon

• "马"法文翻译    名 cheval母~jument.
• "铠"法文翻译    ~甲armure;cuirasse
• "战马铠甲" 法文翻译 :    barde
• "马铎尼斯" 法文翻译 :    Mardonios
• "马铃薯麦蛾" 法文翻译 :    gnorimoschema operculellaphthorimaea operculella
• "马链球菌" 法文翻译 :    streptococcus equi
• "马铃薯香石竹潜病毒组" 法文翻译 :    carlavirus s de pomme de terrevirus s pomme de terre
• "马锥虫病" 法文翻译 :    mal de caderas
• "马铃薯饼" 法文翻译 :    Galette de pommes de terre
• "马镫" 法文翻译 :    étrier
• "马铃薯食品" 法文翻译 :    Spécialité à base de pommes de terre
• "马镫带" 法文翻译 :    trousse-étriers

• Martin doit être pendu comme un voleur de chevaux.
  马铠可以当作马的护甲。
• Sous Auguste, le géographe grec Strabon considérait les cataphractaires avec des chevaux protégés comme typiques de l'Arménie, de l'Aghbanie et des armées perses mais selon Plutarque, ils étaient tenus en faible estime dans le monde hellénique du fait de leurs faibles capacités tactiques contre une infanterie disciplinée ou contre des adversaires plus mobiles comme la cavalerie légère.
  奧古斯都时期，希腊地理学家斯特拉波认为备有马铠的铁甲骑兵是典型的亚美尼亚人、高加索阿尔巴尼亚人以及波斯人部队，但据普鲁塔克的說法他们在希腊化世界中评价不高，这是因为他们对抗受过训练的步兵以及移动能力更好、更轻便的骑兵时表现出贫弱的战术能力。

• 马铠的俄语：pinyin:mǎdèng стремена, стремя
• 马铠什么意思：战马之甲。    ▶ 三国 魏 曹操 《军策令》： “ 袁本初 铠万领， 吾大铠二十领， 本初 马铠三百具， 吾不能有十具， 见其少遂不施也， 吾遂出奇破之。”    ▶ 《宋史‧仪卫志六》： “甲骑具装， 甲， 人铠也；具装， 马铠也。”