马赛皂的法文

发音:

用"马赛皂"造句马赛皂 en Francais

法文翻译手机版

Savon de Marseille

"马"法文翻译名 cheval母~jument.
"马赛"法文翻译 la cité phocéenne
"赛"法文翻译名 match;concours;compétition篮球~match de
"皂"法文翻译名 savon香~savonnette;savon de toilette.
"白色马赛皂" 法文翻译 : savon unicolore
"马赛" 法文翻译 : la cité phocéenne
"马赛人" 法文翻译 : masaï
"马赛克" 法文翻译 : 名mosaïque拼花~地板parquet de mosaïque
"马赛区" 法文翻译 : Arrondissement de Marseille
"马赛曲" 法文翻译 : la marseillaise
"马赛语" 法文翻译 : Maa (langue)
"公社马赛曲" 法文翻译 : La Marseillaise de la Commune
"去马赛克" 法文翻译 : Dématriçage
"唱起《马赛曲》" 法文翻译 : entonner la marseillaise
"圣心圣殿 (马赛)" 法文翻译 : Basilique du Sacré-Cœur de Marseille
"奥特马赛姆" 法文翻译 : Ottmarsheim
"工人马赛曲" 法文翻译 : La Marseillaise des travailleurs
"巴黎－马赛铁路" 法文翻译 : Ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles
"德比马赛" 法文翻译 : derby
"拉菲尔·马赛罗" 法文翻译 : Raffaele Marciello
"由马赛转播" 法文翻译 : transmis depuis marseille
"相片马赛克" 法文翻译 : Photomosaïque
"里昂－马赛铁路" 法文翻译 : Ligne de Lyon-Perrache à Marseille-Saint-Charles (via Grenoble)
"马赛 (消歧义)" 法文翻译 : Marseille (homonymie)
"马赛 (谢尔省)" 法文翻译 : Massay

例句与用法

Le savon de Marseille résulte d'une réaction chimique de saponification.
马赛皂是一个称作皂化的化学反应的结果。
L'origine du savon de Marseille provient du savon originaire d'Alep en Syrie, existant depuis des milliers d'années.
马赛皂的原型起源于叙利亚的阿勒颇，已有上千年历史。
À l'origine, le savon de Marseille traditionnel affiche 72 % d'huile d'olive.
起初传统的马赛皂含有72%的橄榄油，含有大量的来自橄榄油的脂肪酸。
En plus des savons, les industriels proposent donc d'autres produits à base de savon de Marseille comme des produits nettoyants et des lessives.
除了香皂，这个行业还生产许多基于马赛皂的产品，类似清洁剂和洗衣粉。
On l’emploie notamment pour laver le linge des personnes allergiques et des bébés parce qu’il ne contient pas d’ingrédients allergisants.
它也特别用来清洗易过敏人群和婴儿的衣物，因为马赛皂本身不含有致敏成分。
Ce code est très large et permet à une grande quantité de savons d'origines diverses de bénéficier de l'appellation Savon de Marseille.
这个标准非常宽泛，也让不同背景与来源的香皂都能叫上“马赛皂”这个名字。
Le savon de Marseille, quel qu'il soit, conserve une image positive qui évoque naturel, simplicité et propreté « à l'ancienne ».
无论是哪种马赛皂，在各个时代都保持着很正面的印象，传统风格浓郁，简单、清洁。
Enfin, ce « code du savon de Marseille » limite les additifs et exclut en particulier les tensio-actifs de synthèse.
其实，这个“马赛皂制作标准”还限制了添加剂的种类，特别排除了表面活性剂的使用。
Le savon de Marseille vendu en grande surface est un savon de ménage ou de toilette qui contient différents acides gras, provenant de la saponification de différentes matières grasses.
超市内销售的马赛皂通常适用于环境清洁或者盥洗，含有因不同油脂产生的皂化反应而生成的各种脂肪酸。
Le terme « savon de Marseille » n’est nullement une appellation d'origine contrôlée, il correspond seulement à un procédé de fabrication qui est approuvé depuis mars 2003 par la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF), placée sous l'égide du ministère des finances.
“马赛皂”这个词语并不是指产品的原产地，而仅仅指代从2003年3月起，制作方法通过法国竞争政策、消费者事务和欺诈控制管理总局所承认的香皂，受到法国财政部保护。