飞天大盗的法文

• Les Arnaqueurs VIP

• "飞"法文翻译    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• "飞天"法文翻译    apsara volante devas
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天大"法文翻译    éléphantine éléphantin gargantuesque éléphantesque
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "盗"法文翻译    动 voler;dérober;dévaliser;cambrioler 名
• "飞天" 法文翻译 :    apsara volantedevas
• "天大" 法文翻译 :    éléphantineéléphantingargantuesqueéléphantesque
• "飞天号" 法文翻译 :    Hiten
• "飞天车" 法文翻译 :    Voiture volante
• "飞天龙" 法文翻译 :    morelle noiresolanum nigrum
• "丛林大盗" 法文翻译 :    Bushranger
• "城中大盗" 法文翻译 :    The Town
• "大盗龙类" 法文翻译 :    Megaraptora
• "时光大盗" 法文翻译 :    bandits
• "狡猾飞天德" 法文翻译 :    Myster Mask
• "飞天女神" 法文翻译 :    Apsara
• "飞天小女警" 法文翻译 :    Les Supers Nanas; Les Supers Nanas (série télévisée d'animation, 1998)
• "飞天幽梦" 法文翻译 :    Nights into Dreams
• "飞天法宝" 法文翻译 :    Flubber
• "飞天红中侠" 法文翻译 :    Ralph Super-héros
• "飞天螳螂" 法文翻译 :    insécateur
• "阿拉丁和大盗之王" 法文翻译 :    Aladdin et le Roi des voleurs
• "神经刀与飞天貓" 法文翻译 :    Flying Dagger
• "飞天小女警 (2016年动画)" 法文翻译 :    Les Super Nanas (série télévisée d'animation, 2016)

• Tu sais, j'ai lu dans Playboy qu'on devrait coucher avec un vampire au moins une fois avant de mourir.
  我看《飞天大盗》的时候知道 所有人在死之前都应该和 吸血鬼搞过 至少一次
• Vous allez prendre mes 100 000 £ en liquide, faire votre arnaque avec les actions... et me rapporter un demi-million en 5 jours ? Garanti, mais il faut faire vite.
  飞天大盗 第2季第1集
• Lester expliqua qu'il "ne pouvait pas s'imaginer jouer le même personnage pendant des années, mais que Les Arnaqueurs VIP étaient complètement différents".
  莱斯特解释说，他“不能想象自己要多年扮演同一个角色，但是《飞天大盗》是完全不同的。
• Le tournage de la seconde saison des Arnaqueurs VIP eu lieu en été 2004, aux alentours du centre de Londres.
  《飞天大盗》第二辑的拍摄开始于2004年夏，主要拍摄地点仍然在伦敦市中心及其周边地区。
• L'équipe et les acteurs en place, le tournage du premier épisode des Arnaqueurs VIP commença à Londres entre août et novembre 2003.
  在演员和工作人员都到位后，《飞天大盗》第一辑的正式于2003年8月到11月间在伦敦开拍。
• En 2009, après le tournage de la quatrième saison, Lester a expliqué que "quand nous commençons à tourner, nous filmons deux épisodes simultanément, avec les scènes dans le désordre.
  ” 在2009年拍摄完该片第四辑后，莱斯特解释道：“最初开拍《飞天大盗》时，我们是两集戏同时在进行拍摄，各段戏之间的顺序都是打乱的。
• Bien qu'ayant fait plusieurs apparitions dans des films et sur scène, Lester était inconnu à la télévision, avec moins de deux heures de diffusion à l'écran avant le premier épisode des Arnaqueurs,.
  尽管出演了多部电影和舞台剧，对于电视观众来说，莱斯特还是张陌生的面孔，在《飞天大盗》上映之前，他在电视上的出镜时间不超过2个小时。
• En exploitant le succès international des Arnaqueurs, la BBC créa une série dérivée (spin-off), The Real Hustle, qui fut diffusée pour la première fois le 10 février 2006.
  借着《飞天大盗》在国际上的成功，英国广播公司拍摄了一部名为《飞天大盗现实版》（The Real Hustle）的衍生剧，并与2006年2月10日播出。
• En exploitant le succès international des Arnaqueurs, la BBC créa une série dérivée (spin-off), The Real Hustle, qui fut diffusée pour la première fois le 10 février 2006.
  借着《飞天大盗》在国际上的成功，英国广播公司拍摄了一部名为《飞天大盗现实版》（The Real Hustle）的衍生剧，并与2006年2月10日播出。

• 飞天大盗的英语：bbc hustle
• 飞天大盗的韩语：허슬 (드라마)
• 飞天大盗的俄语：Виртуозы