风向标的法文

发音:

"风向标"的汉语解释用"风向标"造句风向标 en Francais

法文翻译手机版

girouette

"风"法文翻译名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
"风向"法文翻译名 direction du vent看~voir dans quelle direction
"向"法文翻译名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner
"标"法文翻译名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
"风向" 法文翻译 : 名direction du vent看~voir dans quelle direction souffle le ventdirection du ventlit du vent
"设射向标志" 法文翻译 : jalonnement d'une direction de tir
"看风向" 法文翻译 : voir dans quelle direction souffle le ven
"顶风向" 法文翻译 : plus près serré
"风向杆" 法文翻译 : mire à girouette
"风向袋" 法文翻译 : biroute
"风向量" 法文翻译 : vecteur éolienvecteur vent
"绝对风向" 法文翻译 : direction du vent réelle
"顶侧风向" 法文翻译 : plus prèsprès bon pleinprès serré
"顺着风向" 法文翻译 : vau-vent(à)
"风向突变" 法文翻译 : saute de vent
"风向记录器" 法文翻译 : anémorumbographe
"风向转化" 法文翻译 : nordir
"防止风向偏离" 法文翻译 : défendre une arrivée
"顺着风向转帆" 法文翻译 : orienter les voiles
"风向逐渐倒转" 法文翻译 : ravaler
"帆船(相对于风向)的航向" 法文翻译 : allure
"平行于风向的帆" 法文翻译 : voile en ralingue
"风台标塔" 法文翻译 : pylône de girouette
"风口(高炉的)" 法文翻译 : tuyère
"风口" 法文翻译 : 名le vent des gorges站在~être debout en s'exposant au courant d'air

例句与用法

Ils mangent ensemble le dimanche et décident de ce qu'est la mode.
旧金山湾区就决定了潮流风向标
Je voudrais faire un sujet sur les girouettes.
我想做有关风向标的节目会很有意思
Les marchés financiers sont souvent considérés comme les principaux indicateurs du comportement économique futur.
许多人都把资产市场认作是未来经济表现的主要风向标。
Vous saviez que le mot venait du vieux normand ?
知道风向标这词源自古语"旗帜"吗 -意思是小旗或者风标？
Ou je pourrais parler des girouettes.
我也可以做风向标的节目
J'ai besoin des girouettes, Lenny.
我需要风向标 -快找来
Laisse Ernie faire les girouettes.
让厄尼讲风向标吧
La Conférence d ' examen du Traité sur la non-prolifération, l ' année prochaine, et la Conférence d ' examen de la Convention sur les armes biologiques, l ' année suivante, seront révélatrices sur ce point.
明年的《不扩散条约》审议大会和后年的《生物武器公约》审查会议在这方面可作为风向标。
L ' actuelle séance du Comité préparatoire est particulièrement importante parce qu ' elle va servir d ' indicateur de la Conférence d ' examen de 2010 et, de fait, de l ' avenir du régime de non-prolifération nucléaire.
筹备委员会将作为2010年审议大会的风向标，同时也是今后核不扩散制度的晴雨表，因为这一届会议尤为重要。
Enfin, les saisies de plants de cannabis - qui sont un indicateur des efforts déployés par les pouvoirs publics pour éliminer les champs du cannabis - semblent diminuer, ce qui signifie peut-être que certains pays attribuent une priorité moins importante à l ' éradication du cannabis.
最后，大麻植物的收缴量作为政府为铲清大麻耕地所作努力的风向标，似乎正在减少，或许说明一些政府降低了对铲除大麻的重视程度。