领养的法文
发音:
"领养"的汉语解释用"领养"造句领养 en Francais
法文翻译
手机版
- adoption
- "领"法文翻译 名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
- "养"法文翻译 动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
- "冒领养老金" 法文翻译 : se substituer à un retraité en prenant le nom de celui-ci pour toucher sa pension de retrait
- "领养关系" 法文翻译 : parenté adoptive
- "领养老(怃恤)金的" 法文翻译 : pensionné,-e
- "领养老(怃恤)金者" 法文翻译 : pensionné,-e
- "领养老金" 法文翻译 : toucher sa pension de retrait
- "领养雷场" 法文翻译 : parrainez un chantier de déminage
- "领养老金的人" 法文翻译 : renteretraitéepensionretraitépensionnairepensionnétitulaire
- "欧洲领养儿童公约" 法文翻译 : convention européenne en matière d’adoption des enfants
- "领养 lǐng yǎng" 法文翻译 : adopter
- "古代罗马的领养制度" 法文翻译 : Adoption en droit romain
- "领养的希尔德贝尔特" 法文翻译 : Childebert III l'Adopté
- "领兵打仗" 法文翻译 : commander une troupe dans une bataill
- "领克01" 法文翻译 : Lynk & Co 01
- "领克" 法文翻译 : Lynk & Co
- "领先者当选" 法文翻译 : Scrutin uninominal majoritaire à un tour
- "领先的" 法文翻译 : avancé,e
例句与用法
- Et Miranda et moi on en parle, "peut-être devrions-nous adopter."
Miranda和我在考虑领养一个 - Personne ne vient adopter d'enfant, car ils ont peur d'elle.
没有人会来领养一个 他们害怕的孩子 - Mais tu sais qu'on l'a fait seulement pour adopter un enfant.
但你知道的 我们只是为了领养小孩 - J'ai vu le certificat d'adoption, ils le gardent en lieu sûr.
我见过领养证明 他们放在保险柜里 - Vous êtes sûrs de pouvoir vous adapter à sa... singularité ?
你们确定要领养 这么奇特的孩子吗？ - Les papiers de l´adoption... C´est mon patron... il refusait de les donner.
领养文件在这儿 是老板让我藏起的 - Il faut une greffe de moelle osseuse. Il est adopté.
他急需骨髓移植 但他是被领养的 - Qu'est ce que chaque enfant en foyer d'acceuil recherche ?
每个被领养的孩子一直在追寻的是什么? - C'était rare mais quand ça arrivait il s'arrangeait pour le faire adopter
很少出问题 真的出事他会找人领养 - C'est une bonne chose que nous n'ayons pas d'animaux.
幸好我们没有牵扯到宠物领养的问题
其他语种
- 领养的泰文
- 领养的英语：adopt 短语和例子
- 领养的日语：もらい子をする.養子にもらう.
- 领养的韩语：[동사] (양자·양녀를) 입양하다. 부양하다. 领养孤儿; 고아를 입양하다
- 领养的俄语：pinyin:lǐngyǎng взять на воспитание, усыновить (ребёнка)
- 领养的阿拉伯语：التَّبنِّي; تبنى; تَبَنَّى; تَبْنِي; قبول;
- 领养的印尼文：adopsi; keikut sertaan; mengangkat (anak orang lain dijadikan anak sendiri); penerimaan;
- 领养什么意思：lǐngyǎng [adopt a child] 把别人家的孩子领来作为自己的子女抚养
