预算手册的法文

• manuel budgétaire

• "预"法文翻译    副 au
• "预算"法文翻译    名 budget
• "算"法文翻译    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "手册"法文翻译    名 livret;carnet;manuel教师~livre de maître
• "册"法文翻译    名 volume这套书共四~.ce livre est en quatre volumes. 量
• "总部预算手册" 法文翻译 :    manuel budgétaire du siège
• "儿童基金会预算手册" 法文翻译 :    manuel budgétaire de l’unicef
• "环境核算手册" 法文翻译 :    manuel de comptabilité environnementale
• "不变价格国民核算手册" 法文翻译 :    manuel de comptabilité nationale en prix constants
• "预算外资源和活动手册" 法文翻译 :    manuel des ressources et activités extrabudgétaires
• "手册" 法文翻译 :    名livret;carnet;manuel教师~livre de maître
• "预算" 法文翻译 :    名budget
• "手册页" 法文翻译 :    Man (Unix)
• "总预算" 法文翻译 :    budget général
• "造预算" 法文翻译 :    dresser le budget
• "预算司" 法文翻译 :    bureau du budget
• "预算处" 法文翻译 :    service du budget
• "预算外" 法文翻译 :    extrabudgétaire
• "预算局" 法文翻译 :    bureau du budget
• "预算案" 法文翻译 :    budget
• "预算法" 法文翻译 :    loi budgétaire
• "预算的" 法文翻译 :    budgétaire
• "预算科" 法文翻译 :    section du budget
• "预算股" 法文翻译 :    groupe du budget

• C. Participation à l’élaboration d’un manuel sur le budget des missions et d’un guide des procédures financières applicables aux missions;
  c. 为编制特派团预算手册和外地财务程序手册提供投入;
• Elle prévoit néanmoins de publier en 2012 un manuel du gestion financière et budgétaire.
  不过，与此同时，行政当局计划在2012年印发《财务和预算手册》。
• Le nouveau manuel de gestion financière et budgétaire est en cours d ' achèvement et devrait être publié à la fin de 2011.
  新的《财务和预算手册》正在定稿，预计将于2011年底发行。
• En outre, l ' UE rappelait la demande formulée à la session de 2005 du Groupe de travail pour que soit fournie une note explicative facile à utiliser, inspirée du fascicule sur le budget et contenant des informations sur les principes régissant l ' affectation des ressources, sur la manière dont les ressources étaient affectées en fonction de ces principes et sur les différentes composantes des allocations budgétaires.
  此外，欧洲联盟回顾2005年工作组会议曾要求在预算手册中提供易于阅读的解释性说明，包含资源调配的实质性理由、按照该理由如何实际调配，以及预算拨款的各个部分。
• G. Fourniture, entretien et mise à jour de systèmes informatisés, mise à jour de directives administratives, du Manuel des coûts standard, participation à l ' élaboration d ' un manuel sur le budget des missions et d ' un guide de procédures financières applicables aux missions, y compris l ' utilisation des services de fonctionnaires des finances itinérants et des spécialistes du contrôle de la gestion chargés d ' apporter une aide aux missions;
  g. 提供（包括支助、维持和订正）电脑化行政系统、行政准则、《标准比率和标准 费用手册》、特派团预算手册和外地财务程序手册，包括使用巡回财务和管理审 查干事；
• Pour ce faire, l ' INMUJERES a élaboré un Manuel de planification, de programmation et d ' établissement de budget à dimension hommes-femmes et le Guide méthodologique pour l ' incorporation de cette dimension dans les budgets publics et l ' élaboration de stratégies conjointes avec la Chambre des députés et le Sénat et avec le Ministère des finances et du crédit public (SHCP), telles que le Programme interinstitutions pour l ' élaboration du budget 2008 à dimension hommes-femmes et le Forum national de budgets pour l ' égalité entre hommes et femmes.
  为此，全国妇女协会制定了《融合了性别观点的规划、方案和预算手册》和《在公共预算中引入性别观点的方法论指南》，并与众议院、参议院以及财政和公共信贷部共同开发了若干战略，如融合了性别观点的2008年预算编制机构间工作组，以及促进男女平等预算国家论坛。

• 预算手册的英语：budget manual
• 预算手册的俄语：руководство по составлению бюджета
• 预算手册的阿拉伯语：دليل الميزانية;