顶篷的法文

• velum
  capote

• "顶"法文翻译    名 sommet;cime山~cime d'une montagne. 动 1.porter
• "篷"法文翻译    名 1.tente ou auvent qui couvrent plutôt les
• "车顶篷" 法文翻译 :    capote
• "开顶篷跑车" 法文翻译 :    cabriolet à toit ouvrant
• "车顶篷布" 法文翻译 :    drap de pavillon
• "敞篷汽车的顶篷" 法文翻译 :    capote d'une automobile décapotable
• "顶箱振压造型机" 法文翻译 :    machine à mouler par retournement avec chandelles
• "顶管" 法文翻译 :    serpentin plafonnier
• "顶籽羊齿属" 法文翻译 :    eospermatopteris
• "顶端弯曲的" 法文翻译 :    recourbé,-e
• "顶索滑车" 法文翻译 :    palan de (balancine de gui,martinet)
• "顶端切叶蚁属" 法文翻译 :    acromyrmex
• "顶索滑车组" 法文翻译 :    palan de martinet
• "顶端分生组织" 法文翻译 :    méristème apical
• "顶级" 法文翻译 :    climax

• Je te mets cette crème, pour que tu ne brûles pas. D'accord ?
  你若让我把顶篷拉上 我们不必被烤
• Ce serait beaucoup plus simple, Ray, si tu me laissais mettre la capote.
  你若让我把顶篷拉上 凡事会简单的多
• Ray. Ne commence pas. Tu veux que je mette la capote ?
  别又开始了 你要我拉上顶篷?
• Ray. Ne commence pas. Tu veux que je mette la capote ?
  别又开始了 你要我拉上顶篷?
• Ça, c'est sûr, j'aime quand c'est déca
  当顶篷放下来时 绝对会
• C'est sûr, j'aime quand c'est décapoté. Oui, je sais ça.
  我绝对希望顶篷放下来
• Vitesse du vent, quatre nœuds. Ouverture du toit.
  风速4节 开启顶篷
• Et les boutisses à l'étage ?
  还有二楼的顶篷?
• Et les boutisses à l'étage ?
  还有二楼的顶篷?
• Donc, Sara a trouvé cette projection de sang sous la toiture de la voiture de Keri Torres. Tu penses que c'est un message ?
  Sara在Keri Torres的车内顶篷 发现的这个血迹图案

• 顶篷的英语：roof board; ceiling
• 顶篷的日语：やねいた
• 顶篷的韩语：[명사]〈기계〉 (자동차의) 덮개 포장.
• 顶篷什么意思：房屋或船舱上面挡风雨的遮盖物。    ▶ 巴金 《将军集‧月夜》： “船夫 阿李 从船尾慢慢地经过顶篷爬到了船头， 一面对客人说话。”    ▶ 郭光 《仅仅是开始》四六： “大家纷纷上山砍树桩子， 拔草稞， 就着破壁墙架起顶篷。”