非洲施政论坛的法文

• forum sur la gouvernance en afrique

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非洲"法文翻译    名 afrique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "施政"法文翻译    名 administration~纲领programme administratif
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政论"法文翻译    名 commentaire(critique)politique~文essai
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "论坛"法文翻译    名 forum;tribune;le monde de la critique
• "坛"法文翻译    名 1.autel天~le temple du ciel(à beijing)
• "非洲施政特别倡议" 法文翻译 :    initiative spéciale en faveur de la gouvernance en afrique
• "挪威非洲施政信托基金" 法文翻译 :    fonds norvégien d’affectation spéciale pour la gouvernance en afrique
• "政论" 法文翻译 :    名commentaire(critique)politique~文essai politique;exposé sur la politique
• "施政" 法文翻译 :    名administration~纲领programme administratif
• "非洲发展论坛" 法文翻译 :    forum pour le développement de l’afrique
• "非洲和平论坛" 法文翻译 :    forum de la paix en africa
• "非洲领导论坛" 法文翻译 :    forum des dirigeants africains
• "政论家" 法文翻译 :    publiciste
• "政论文" 法文翻译 :    essai politique;exposé sur la politiqu
• "非洲伙伴关系论坛" 法文翻译 :    forum pour le partenariat avec l’afrique
• "非洲促进投资论坛" 法文翻译 :    forum africain pour la promotion et l’investissement
• "非洲农业研究论坛" 法文翻译 :    forum africain pour la recherche agricole
• "非洲太阳能论坛" 法文翻译 :    forum solaire africain
• "非洲女教育家论坛" 法文翻译 :    forum des éducatrices africaines
• "非洲知识网络论坛" 法文翻译 :    forum africain des réseaux de connaissances

• Il a également renforcé le Forum sur la gouvernance en Afrique.
  除其他外，这项伙伴合作并加强了非洲施政论坛。
• Ils coparrainèrent le premier forum africain sur la gouvernance tenu en juillet 1997.
  两者联合赞助了1997年7月举行第一个非洲施政论坛。
• Le Forum sur la gouvernance en Afrique
  非洲施政论坛
• L ' utilité des activités en amont a été clairement démontrée lors du Forum sur la gouvernance en Afrique et de plus amples informations seraient les bienvenues.
  非洲施政论坛清楚地介绍了各项上游活动，并欢迎提供更多的资料。
• Il a également profité du Forum sur la gouvernance en Afrique pour mieux faire comprendre les questions de bonne gouvernance par les dirigeants du secteur privé et les journalistes.
  开发署还利用非洲施政论坛提高私营部门领导和记者对善治问题的了解。
• Jusqu ' à présent, les donateurs bilatéraux et multilatéraux ainsi que le PNUD ont versé plus de 4 millions de dollars pour le financement des travaux du Forum.
  至今已经吸引了约400万美元的资源，来自双边和多边捐助者以及开发计划署支持非洲施政论坛。
• Le Forum, qui ne fait pas partie de la structure de gouvernance du Mécanisme, constitue néanmoins un important véhicule pour les échanges d ' expériences concernant la gouvernance en Afrique.
  非洲施政论坛不是非洲同行审议机制施政结构的一部分，而是就非洲施政问题交流经验的一个重要工具。
• Le troisième Forum, tenu à Bamako (Mali) en juin 1999, était axé sur l ' amélioration de la gestion des pays et la gestion des conflits.
  论坛的焦点是问责制和透明度这两个主题。 1999年6月在马里的巴马科举行了非洲施政论坛第三次会议。
• Au titre du suivi du premier Forum, le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l ' ONU et le PNUD ont financé le projet du Répertoire de la gouvernance en Afrique.
  作为非洲施政论坛首次会议的后续行动，联合国经济及社会事务部和开发计划署支持非洲施政目录项目。
• Dans le cadre de la recommandation relative à l ' amélioration de la conduite des affaires publiques en Afrique, le PNUD et la CEA consacrent l ' essentiel de leurs efforts à promouvoir le processus du Forum sur la gouvernance en Afrique.
  就关于在非洲改善施政的建议，开发计划署和非洲经委会集中力量促进非洲施政论坛进程。

• 非洲施政论坛的英语：africa governance forum
• 非洲施政论坛的俄语：форум по проблемам управления в африке
• 非洲施政论坛的阿拉伯语：منتدى شؤون الحكم في أفريقيا;