静电放电的法文

• décharge électrostatique

• "静"法文翻译    形 1.immobile;calme;statique风平浪~calme et
• "静电"法文翻译    électricité statique
• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "放电"法文翻译    名 décharge
• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "静电放电刷" 法文翻译 :    touffe du déperditeur
• "蓄电放电" 法文翻译 :    étincelle(s) consensée
• "去静电荷放电器" 法文翻译 :    déperditeur de potentiel
• "放电" 法文翻译 :    名décharge
• "静电" 法文翻译 :    électricité statique
• "电放射学" 法文翻译 :    électroradiologie
• "后放电" 法文翻译 :    post-décharge
• "放电刷" 法文翻译 :    balaistouffe
• "放电器" 法文翻译 :    disrupteur
• "放电影" 法文翻译 :    passer un film;donner un film
• "放电灯" 法文翻译 :    lampe à décharge
• "放电的" 法文翻译 :    mort
• "放电管" 法文翻译 :    tube à décharge
• "预放电" 法文翻译 :    prédécharge
• "静电学" 法文翻译 :    électrostatique
• "静电枪" 法文翻译 :    pistolet électrostatique
• "静电焊" 法文翻译 :    soudage électrostatique
• "静电的" 法文翻译 :    électrostatique
• "静电荷" 法文翻译 :    charge électrostatique

• Des mesures doivent être prises pour éviter les décharges électrostatiques dangereuses.
  应采取措施防止发生危险的静电放电。
• Quand le câble est tendu, il provoque l'explosion.
  一旦静电放电发生，就会引发爆炸。
• La chaleur est une forme d'énergie désordonnée.
  雷电是一种比较剧烈的静电放电。
• Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.
  采取防止静电放电的措施。
• Énumérer les conditions (température, pression, chocs, décharges d ' électricité statique, vibrations ou autres contraintes physiques par exemple) qui pourraient déboucher sur une situation dangereuse.
  列出可能导致危险情况的条件，如热、压力、冲击、静电放电、震荡或其他物理应力。
• Dans les revêtements pour le contrôle de la tension de surface, des décharges électrostatiques et de l ' adhésion dans les films, le papier et les clichés d ' impression photographiques pour le tirage de photos analogues ou numériques.
  表面张力涂层、静电放电和合成化学物质粘着控制及模拟或数字成像胶片、相纸和印版；
• 4.1.2.1 Lorsque des GRV sont utilisés pour le transport de liquides dont le point d ' éclair ne dépasse pas 60,5 °C (en creuset fermé) ou de poudres susceptibles de causer des explosions de poussières, des mesures doivent être prises pour éviter toute décharge électrostatique dangereuse.
  4.1.2.1 当中型散货箱用于运输闪点等于或低于60.5℃(闭杯)的液体时，或运输易于引起粉尘爆炸的粉末物质时，应采取措施防止危险的静电放电。
• 4.1.2.1 Lorsque des GRV sont utilisés pour le transport de liquides dont le point d ' éclair ne dépasse pas 60,5 °C (en creuset fermé) ou de poudres susceptibles de former des nuages de poussières explosifs, des mesures doivent être prises pour éviter toute décharge électrostatique dangereuse.
  4.1.2.1 当中型散货箱用于运输闪点等于或低于60.5℃(闭杯)的液体时，或运输易于引起粉尘爆炸的粉末物质时，应采取措施防止危险的静电放电。
• 4.3.1.13 Si un conteneur pour vrac est utilisé pour le transport de matières en vrac avec lesquelles il existe un risque d ' explosion de poussières ou de dégagement de vapeurs inflammables (par exemple dans le cas de certains déchets), des mesures doivent être prises pour écarter toute cause d ' inflammation et prévenir les décharges électrostatiques dangereuses au cours du transport, du remplissage et du déchargement.
  4.3.1.13 如果用散装货箱承载可能造成尘爆或形成易燃蒸发气体(如某些废物)的散装货物，应采取措施，排除点火源，并防止在运输、装卸物质过程中有危险的静电放电。

• 静电放电的英语：electro static discharge
• 静电放电的日语：放電
• 静电放电的韩语：방전
• 静电放电的阿拉伯语：تفريغ كهربائي;