露头的法文
发音:
"露头"的汉语解释用"露头"造句露头 en Francais
法文翻译手机版
- 动
apparaître;émerger太阳还没有~,我们就起来了.nous nous levons avant le lever du soleil.
- "露"法文翻译 名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
- "头"法文翻译 1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
- "露头树" 法文翻译 : émergent
- "露头角" 法文翻译 : 动commencer à faire connaître son talent
- "初露头角" 法文翻译 : montrer(manifester)ses talents pour la première foi
- "地壳露头" 法文翻译 : affleurement crustal
- "壳下露头" 法文翻译 : sous-affleurement crustal
- "矿脉的露头" 法文翻译 : affleurement d'un filon
- "硫矿露头" 法文翻译 : affleurement de sulfures
- "露头(岩层等的)" 法文翻译 : affixe
- "露头矿脉" 法文翻译 : filon affleurant
- "新露头角的人" 法文翻译 : révélation
- "初露头角的才干" 法文翻译 : talent dans sa primeur
- "露天音乐台" 法文翻译 : kiosquekiosqueêtre debout
- "露天音乐会" 法文翻译 : concert donné en plein air
- "露天采矿" 法文翻译 : exploitation minière à ciel ouver
- "露天采石场" 法文翻译 : carrière à ciel ouvert
- "露天部分" 法文翻译 : parties exposées
例句与用法
- Habituellement, quand on est aussi bon, c'est qu'on a commencé jeune.
那么厉害的人 通常从小就显露头角 - Il existe des affleurements de serpentine dans le monde entier.
蛇纹石的露头在世界范围内广泛出现。 - Il existe des affleurements de serpentine dans l ' ensemble du monde.
蛇纹石的露头在世界范围内广泛出现。 - Les jeunes veulent faire passer le 31ième ammendement.
31号修正案上青年选票崭露头角 - Des tensions d ' ordre religieux et ethnique ont continué à se manifester.
宗教间和族裔间紧张局势继续露头。 - Ce est juste les voleurs inconnus nous avons besoin de se inquiéter maintenant.
现在只用担心那些没露头的贼了 - Les répercussions de la taille de la Chine sont déjà sensibles.
中国规模的影响已经崭露头角。 - Une femme qui fait la prière avec la tête découverte, appelle la honte sur sa tête.
任何露头祈祷的妻子 都是污辱自已的头 - Ce n'était pas un discours très original, mais je devins une star.
我也许还不是最棒的原创演说家 但我已崭露头角 - Les deux groupes sont apparus sur la scène presque simultanément et après le MPCI.
这两个组织几乎同时崭露头角,晚于爱运。
其他语种
- 露头的泰文
- 露头的英语:露头 outcrop; broyl; bryle; back; beat; basset; cropout; outcropping ◇露头矿 footrail; 露头煤 [采矿工程] crop coal; 露头砖 [建筑] heading; 露头砖层 [房] heading course
- 露头的日语:〈鉱〉露頭.鉱脈が地表に現れている部分.▼“矿苗 kuàngmiáo ”ともいう.
- 露头的韩语:노두
- 露头的俄语:I [lòutóu] высунуться (напр., из укрытия); показаться II [lùtóu] горн. выход, обнажение
- 露头的阿拉伯语:تفجر أرضي; منكشف الصخر; وجه الطبقة الصخرية;
- 露头的印尼文:singkapan;
- 露头什么意思:lòu tóu ①(~儿)露出头部:他从洞里爬出来,刚一~儿就被我们发现了。 ②比喻刚出现:显出迹象:旱象已经~。另见lùtóu。 ◆ 露头 lùtóu 岩石和矿床露出地面的部分。矿床的露头是矿床存在的直接标记。也叫矿苗。另见lòu∥tóu。