集体协作的法文

• Collaboration massive

• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "集体"法文翻译    名 collectivité 形 collectif~创作œuvre(ou :
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协作"法文翻译    名 coopération;collaboration collaborer
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "集体协商" 法文翻译 :    Négociation collective
• "其他武装团体协作委员会" 法文翻译 :    commission de concertation avec les autres groupes armés
• "青年非政府组织集体协商" 法文翻译 :    consultation des ong de jeunes
• "协作" 法文翻译 :    名coopération;collaborationcollaborer
• "集体" 法文翻译 :    名collectivité形collectif~创作œuvre(ou : création)collective.
• "协作剂" 法文翻译 :    synergiste
• "协作的" 法文翻译 :    concourant,ecoopératif,ive
• "协作者" 法文翻译 :    collaborateur,tricecoopérant,e
• "维基媒体协会" 法文翻译 :    Wikipédia:Wikimédia par lieu
• "协作农业" 法文翻译 :    agriculture de groupeagri-exploitation coopérativemoshavim
• "协作处理" 法文翻译 :    coopérative de transformation
• "协作学习" 法文翻译 :    Apprentissage collaboratif
• "协作幻灯片" 法文翻译 :    diapositive de collaboration
• "协作服务" 法文翻译 :    coopérative de service
• "协作精神" 法文翻译 :    exercice esprit d’équipe
• "协作计划" 法文翻译 :    Collaboration
• "协作软件" 法文翻译 :    Logiciel collaboratif
• "协作部门" 法文翻译 :    organisme collaborant
• "协作采购" 法文翻译 :    achat en coopération

• Un partenariat responsable vise aussi à protéger les faibles.
  负责任的集体协作关系也涉及保护弱者。
• Face à la Police de la Pensée ... ils ne peuvent agir collectivement.
  在思想警察的追捕下... 他们不能光明正大地集体协作.
• Face à la Police de la Pensée ... ils ne peuvent agir collectivement.
  在思想警察的追捕下... 他们不能光明正大地集体协作.
• Il s ' agit d ' un problème planétaire qui appelle une action internationale collective marquée par la collaboration.
  它是一个全球问题，需要国际上采取集体协作行动。
• J ' espère que nous serons tous en mesure de poursuivre ce type de collaboration et de travail collectif dans les mois à venir.
  希望我们在今后几个月能够采取这种集体协作进程。
• Ensemble, engageons-nous collectivement pour trouver des solutions durables aux défis et problèmes complexes qui interpellent l ' humanité.
  让我们集体协作，以找到持久解决人类面临挑战和复杂问题的办法。
• Vigny félicite le HCR de s ' attaquer sur le terrain aux problèmes associés à la mise en œuvre de l ' approche par module.
  他赞扬了难民署在面临挑战时在实地运用集体协作办法的努力。
• Un certain nombre de délégations ont souligné que le travail d ' équipe décrit montrait que l ' on pouvait beaucoup progresser.
  有一些代表团着重指出，所讲到的集体协作表明，可以实现很大的进步。
• Le système des Nations Unies prendra en compte les orientations fixées dans ce domaine au niveau de chaque organisme et dans le cadre d ' actions collectives et conjointes.
  联合国系统将在个别联合国组织一级和通过集体协作努力来应对这个领域的指导。
• En sa qualité de président du groupe de la protection, le HCR joue un rôle moteur dans la mise en œuvre de l ' approche par modules, fondée sur la collaboration.
  难民署在保护群体中的领导地位使其在实施集体协作办法的过程中发挥了主导作用。

• 集体协作的阿拉伯语：تضافر جماعي;