难写的法文

• difficile à écrire

• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "写"法文翻译    动 écrire
• "难关" 法文翻译 :    名1.passe difficile;mauvais pas2.barrière infranchissable;situation pénible;moment critique;épreuve;période difficile渡过~se débarrasser d'une situation difficile et critique;surmonter une crise.
• "难免的" 法文翻译 :    inévitableincontournableinéluctable
• "难分胜负" 法文翻译 :    ex aequo
• "难免流产" 法文翻译 :    avortement inévitable
• "难分高低" 法文翻译 :    difficile de dire lequel(laquelle)est le meilleur(la meilleure);d'un niveau sensiblement éga
• "难免" 法文翻译 :    形difficile à éviter;inévitable;probable
• "难制性呕吐" 法文翻译 :    vomissements incoercibles
• "难兄难弟" 法文翻译 :    名frères ou compagnons d'infortune;frères ou compagnons dans le malheur(ou : dans la difficulté);gens dans une même situation
• "难加工的" 法文翻译 :    rebelle

• Et qu'y avait-il de si difficile avec le mot "épée" ?
  你所求"剑"字，有何难写？
• De ce fait, l ' hétérogénéité d ' ensemble rend la synthèse difficile.
  由于这些报告的差异，综合报告就十分难写。
• La vérité est si difficile à dire.
  真实嘛，真实是很难写出来的
• Difficile d'écrire ce qui est impensable.
  想象不出的事很难写
• C'est une lettre plutôt étrange à écrire.
  哦 这种信很难写
• Vous savez ce que je suis, n'est-ce pas ?
  越来越难写？
• Je sais à peine écrire.
  我很难写。