难住的法文

• coincer
  coincement

• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "难住(某人)" 法文翻译 :    coller
• "难伺候" 法文翻译 :    être difficile(à satisfaire);il n'y a pas moyen de plaire à q
• "难以预料的未来" 法文翻译 :    avenir incertainavenir incertaine
• "难以预料的事件" 法文翻译 :    événements imprévisibles
• "难使的器具" 法文翻译 :    instrument dur à manierinstrument dure à manier
• "难以防守的要塞" 法文翻译 :    place intenable
• "难保" 法文翻译 :    il n'est pas sûr;je n'ose dire今天~不下雨.je n'ose dire qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui.
• "难以防守的" 法文翻译 :    intenable
• "难倒" 法文翻译 :    dérouter

• Un homme ne devrait pas se soucier des emprunts, hein ?
  堂堂男子汉怎么能被小小贷款难住呢
• Je ferai semblant d'hésiter pendant deux secondes... ça le fera frissonner.
  我得假装被难住了 让他高兴一下
• Touché, Kathleen. Tu m'as eu cette fois-ci, hein ?
  干的漂亮 卡瑟林 你这招还真难住我了
• J'ai ramé sur la dissertation, au dos. T'as mis quoi?
  试卷背后那道论述题难住我了 你怎么答的？
• Hitch, je coince sur la première scène de Lilia.
  老希 莱拉的第一场戏难住我了
• Comme prévu, elle a été incapable de teminer le puzzle tout à fait.
  不出所料的,它完全被难住了.
• Toujours pas trouvé comment la bombe a été activée.
  还是不知道炸弹是怎么被激活的 真把我难住了
• Je pensais te coincer sur les Harrison.
  我还以为那两个哈里逊能难住你呢
• Ce soir-là, y a eu une panne vidéo.
  所以我给难住了 他被杀的当晚有一阵影像中断
• Quoi ? Âme ou pas, c'est drôle. J'avoue que tu nous as déconcertés, Lucky.
  that's funny. 你难住我们了

• 难住的英语：puzzle
• 难住的日语：困り果てる. 这个问题可把我难住了／その問題にはすっかり参ってしまった.
• 难住的韩语：[동사] 난처하게 하다. 궁지에 몰다. 곤혹스럽게 하다.
• 难住的俄语：[nánzhù] затруднить; озадачить; поставить в затруднительное положение
• 难住什么意思：nánzhù (1) [perplexed]∶不能确定并往往因之而感到困惑 被许多事难住了 (2) [stick]∶使困惑,使为难,使窘困 他们提的第一个问题就把他难住了