隐修的法文

• vie monastique
  monachisme

• "隐"法文翻译    形 1.couvert;caché;dissimulé~瞒cacher;dissimuler
• "修"法文翻译    动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
• "隐修士" 法文翻译 :    moine reclusmoine recluse
• "隐修院" 法文翻译 :    隐隐在望perceptible indistinctemen
• "三泉隐修院" 法文翻译 :    Abbaye Tre Fontane
• "沙丘隐修院" 法文翻译 :    Abbaye des Dunes
• "郇山隐修会" 法文翻译 :    prieuré de sion
• "隐修士生活" 法文翻译 :    vie anachorétique
• "隐修教堂" 法文翻译 :    Église des érémitiques de Padoue
• "女隐修院院长" 法文翻译 :    Abbesse
• "洛尔施隐修院" 法文翻译 :    Abbaye de Lorsch
• "韦兹莱隐修院" 法文翻译 :    Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay
• "严规熙笃隐修会" 法文翻译 :    Ordre cistercien de la Stricte Observance
• "修道院中的隐修区" 法文翻译 :    cloître
• "圣勒弥爵隐修院" 法文翻译 :    Abbaye Saint-Remi de Reims
• "嘉玛道理会隐修院 (那不勒斯)" 法文翻译 :    Ermitage de Camaldoli
• "隐伏的病" 法文翻译 :    un mal sournoisun mal sournoise
• "隐伏的" 法文翻译 :    insidieux
• "隐伏污染" 法文翻译 :    pollution cachéepollution occulte
• "隐伏断层" 法文翻译 :    faille masquée
• "隐伏性疾病" 法文翻译 :    maladie insidieuse

• Le Prieuré protège la source du pouvoir de l'Église sur terre.
  隐修会保护的是教会在世间力量的来源
• Je craignais que le Prieuré ne cède à sa manie du secret.
  我本来还担心隐修会能守住这个秘密呢
• Le Prieuré protège la source du pouvoir divin sur terre.
  郇山隐修会保护着 上帝在世间的力量来源
• Et si Saunière vous destinait au Prieuré ?
  说不定索尼埃是在为你进隐修会准备呢
• Voici le secret que le Prieuré défend depuis plus de 20 siècles.
  这就是郇山隐修会守护了 20个世纪的秘密
• Le Prieuré a des membres sur tout le globe.
  隐修会的成员遍及我们这个星球
• A-t-il jamais évoqué le Prieuré de Sion ?
  有没有听过一个叫做 郇山隐修会的组织
• Et si le Prieuré était menacé, les sénéchaux morts ?
  如果隐修会被破坏了 其他长老都死了会怎样？
• Il attendrait que l'héritier se fasse connaître.
  有人说隐修会在等待耶稣后裔的出现
• Tenez-vous toujours la liste des membres présumés du Prieuré ?
  你狂热研究隐修会 该有隐修会可能成员的名单吧

• 隐修的英语：monasticism
• 隐修的韩语：수도원 생활
• 隐修的俄语：pinyin:yǐnxiū уйти от мира с целью самосовершенствования; отшельник, анахорет
• 隐修的阿拉伯语：رهبانية;
• 隐修的印尼文：cara hidup biarawan;
• 隐修什么意思：[monasticism] 制度化的宗教活动，参与者受誓言约束，进行祈祷、冥想或是善举等修道行为。修会的成员通常独身，他们生活在由修士或修女组成的团体中，或是作为修道隐士而远离社会。最早的基督教隐修团体建立在埃及的沙漠中，最著名的是4世纪隐居者埃及的圣安东尼。隐修院制度在整个拜占廷帝国和西欧传播。6世纪时，努尔西亚的圣本尼狄克创立本笃会，要求教徒进行适度的苦行，并建立了定期的膜拜仪式。整个中世纪，...